Esodo 22:22

22 Non affliggerete alcuna vedova, ne alcun orfano.

Esodo 22:22 Meaning and Commentary

Exodus 22:22

Ye shall not afflict any widow or fatherless child.
] Who have no friends, husband, or father to be on their side and protect them, and are weak and helpless to defend themselves, and therefore it must be barbarous to do them any injury, either to their persons or property; no one ought to be afflicted and distressed by another, either in body or mind, or substance, and especially such as have no helper, not any to assist them and sympathize with them; for this is a law for every man, as Jarchi observes, is binding upon all; only the Scripture speaks of these, because of their weakness, and because they are more frequently afflicted than others, cruel and unmerciful men taking the advantage of their inability to defend themselves.

Esodo 22:22 In-Context

20 Chi offre sacrifizi ad altri dèi, fuori che all’Eterno solo, sarà sterminato come anatema.
21 Non maltratterai lo straniero e non l’opprimerai; perché anche voi foste stranieri nel paese d’Egitto.
22 Non affliggerete alcuna vedova, ne alcun orfano.
23 Se in qualche modo li affliggi, ed essi gridano a me, io udrò senza dubbio il loro grido;
24 la mia ira s’accenderà, e io vi ucciderò con la spada; e le vostre mogli saranno vedove, e i vostri figliuoli orfani.
The Riveduta Bible is in the public domain.