Giudici 8:10

10 Or Zebah e Tsalmunna erano a Karkor col loro esercito di circa quindicimila uomini, ch’era tutto quel che rimaneva dell’intero esercito dei figli dell’oriente, poiché centoventimila uomini che portavano spada erano stati uccisi.

Giudici 8:10 Meaning and Commentary

Judges 8:10

Now Zebah and Zalmunna were in Karkor.
&c.] Jerom ^F21 under this word says, there was in his time a castle called Carcuria, a day's journey from Petra, which was the metropolis of Idumea; but whether the same with this is not clear:

and their host with them, about fifteen thousand men;
to which number Gideon and his three hundred men were very unequal; and yet, faint and weary as they were, closely pursued them, attacked and conquered them. Josephus ^F23 very wrongly makes this number to be about 18,000:

all that were left of the hosts of the children of the east;
the Arabians, who with the Amalekites joined the Midianites in this expedition; and perhaps the remainder of the army chiefly consisted of Arabians, the others having mostly suffered in the valley of Jezreel, and at the fords of Jordan:

for there fell an hundred and twenty thousand men that drew sword;
besides infirm men, women, and children, which may reasonably be supposed; so that this host consisted of 135,000 fighting men.

---

FOOTNOTES:

F21 De loc. Heb. fol. 90. B.
F23 Antiqu. l. 5. c. 6. sect. 5.

Giudici 8:10 In-Context

8 Di là salì a Penuel, e parlò a quei di Penuel nello stesso modo; ed essi gli risposero come avean fatto quei di Succoth.

9 Ed egli disse anche a quei di Penuel: "Quando tornerò in pace, abbatterò questa torre".

10 Or Zebah e Tsalmunna erano a Karkor col loro esercito di circa quindicimila uomini, ch’era tutto quel che rimaneva dell’intero esercito dei figli dell’oriente, poiché centoventimila uomini che portavano spada erano stati uccisi.

11 Gedeone salì per la via di quelli che abitano sotto tende a oriente di Nobah e di Iogbeha, e sconfisse l’esercito, che si credeva sicuro.

12 E Zebah e Tsalmunna si diedero alla fuga; ma egli li inseguì, prese i due re di Madian, Zebah e Tsalmunna, e sbaragliò tutto l’esercito.