Proverbi 12:24

24 La mano dei diligenti dominerà, ma la pigra sarà tributaria.

Proverbi 12:24 Meaning and Commentary

Proverbs 12:24

The hand of the diligent shall bear rule
"Shall become rich", so Jarchi interprets it, according to ( Proverbs 10:4 ) ; Through diligence men get riches, and through riches they arrive to power and authority over others: from apprentices and journeymen workmen they become masters of their business; diligent men become masters of families, and have servants and workmen under them; become magistrates in cities, and bear rule over their fellow citizens, and are advanced to places of power and authority in the commonwealth; see ( Proverbs 22:29 ) ; but the slothful shall be under tribute;
the "slothful" or "deceitful hand" F12, for so it may be rendered and supplied; for usually such who are slothful, and do not care for business, get their living by deceitful methods, by tricking and sharping; and such become subject to others, to them that are diligent; hence said to be "under tribute", or tributary; because those that are tributary are in subjection to those to whom they pay tribute.


FOOTNOTES:

F12 "Manus fraudulentiae", Michaelis; "dolosa", Montanus, Junius & Tremellius, Mercerus, Gejerus; "fraudulenta", Tigurine version, Vatablus.

Proverbi 12:24 In-Context

22 Le labbra bugiarde sono un abominio per l’Eterno, ma quelli che agiscono con sincerità gli sono graditi.
23 L’uomo accorto nasconde quello che sa, ma il cuor degli stolti proclama la loro follia.
24 La mano dei diligenti dominerà, ma la pigra sarà tributaria.
25 Il cordoglio ch’è nel cuore dell’uomo l’abbatte, ma la parola buona lo rallegra.
26 Il giusto indica la strada al suo compagno, ma la via degli empi li fa smarrire.
The Riveduta Bible is in the public domain.