Compare Translations for Proverbs 12:24

24 The hand of the diligent shall bear rule; But the slothful shall be put under taskwork.

24 The hand of the ready worker will have authority, but he who is slow in his work will be put to forced work.

24 A hard worker is in charge, while a lazy one will be sentenced to hard labor.

24 A hard worker is in charge, while a lazy one will be sentenced to hard labor.

24 The diligent will rule, while the lazy will be put to forced labor.

24 The diligent hand will rule, but laziness will lead to forced labor.

24 The hand of the diligent shall bear rule; but the slothful [hand] shall be under tribute.

24 The hand of the diligent will rule, while the slothful will be put to forced labor.

24 Hard work will give you power; being lazy will make you a slave.

24 Hard work will give you power; being lazy will make you a slave.

24 Hard-working hands gain control, but lazy hands do slave labor.

24 The hands of the diligent ones shall rule, But laziness ends in slave labor.

24 The hand of the diligent shall bear rule: but the negligent shall be under tribute.

24 The hand of the diligent shall bear rule: but the slothful shall be under tribute.

24 The hand of the diligent shall bear rule : but the slothful shall be under tribute.

24 The hand of the diligent ones will rule, but the lazy will belong to forced labor.

24 The hand of chosen men shall easily obtain rule; but the deceitful shall be for a prey.

24 The diligent find freedom in their work; the lazy are oppressed by work.

24 The hand of the diligent will rule, But the slack hand will be put to forced labor.

24 Hard workers will become leaders, but those who are lazy will be slaves.

24 Hands that work hard will rule. But people who don't want to work will become slaves.

24 Diligent hands will rule, but laziness ends in forced labor.

24 The hand of the diligent will rule, But the lazy man will be put to forced labor.

24 Work hard and become a leader; be lazy and become a slave.

24 The hand of the diligent will rule, while the lazy will be put to forced labor.

24 The hand of the diligent will rule, while the lazy will be put to forced labor.

24 The hand of the valiant shall bear rule: but that which is slothful shall be under tribute.

24 The hand of the diligent will rule, while the slothful will be put to forced labor.

24 The hand of the diligent will rule, while the slothful will be put to forced labor.

24 The hand of the diligent shall exercise rule, but the slothful shall be under tribute.

24 The hand of the diligent shall exercise rule, but the slothful shall be under tribute.

24 manus fortium dominabitur quae autem remissa est tributis serviet

24 manus fortium dominabitur quae autem remissa est tributis serviet

24 The hand of the diligent shall bear rule: but the slothful shall be under tribute.

24 The hands of the diligent ones shall rule, But laziness ends in slave labor.

24 The hand of strong men shall have lordship; but the hand that is slow, shall serve to tributes. (The hand of the strong shall rule; but those who be lazy, shall become slaves.)

24 The hand of the diligent ruleth, And slothfulness becometh tributary.