Compare Translations for Romans 14:7

Share

PREVIOUS Romans 14:6 NEXT Romans 14:8
Holman Christian Standard Bible
7 For none of us lives to himself, and no one dies to himself.
Read Romans (CSB)
English Standard Version
7 For none of us lives to himself, and none of us dies to himself.
Read Romans (ESV)
King James Version
7 For none of us liveth to himself, and no man dieth to himself.
Read Romans (KJV)
The Message Bible
7 None of us are permitted to insist on our own way in these matters.
Read Romans (MSG)
New American Standard Bible
7 For not one of us lives for himself, and not one dies for himself;
Read Romans (NAS)
New International Version
7 For none of us lives for ourselves alone, and none of us dies for ourselves alone.
Read Romans (NIV)
New King James Version
7 For none of us lives to himself, and no one dies to himself.
Read Romans (NKJV)
New Living Translation
7 For we don’t live for ourselves or die for ourselves.
Read Romans (NLT)
New Revised Standard
7 We do not live to ourselves, and we do not die to ourselves.
Read Romans (NRS)
American Standard Version
7 For none of us liveth to himself, and none dieth to himself.
Read Romans (ASV)
The Bible in Basic English
7 For every man's life and every man's death has a relation to others as well as to himself.
Read Romans (BBE)
Common English Bible
7 We don't live for ourselves and we don't die for ourselves.
Read Romans (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
7 We don't live for ourselves and we don't die for ourselves.
Read Romans (CEBA)
The Complete Jewish Bible
7 For none of us lives only in relation to himself, and none of us dies only in relation to himself;
Read Romans (CJB)
The Darby Translation
7 For none of us lives to himself, and none dies to himself.
Read Romans (DBY)
Good News Translation
7 We do not live for ourselves only, and we do not die for ourselves only.
Read Romans (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
7 We do not live for ourselves only, and we do not die for ourselves only.
Read Romans (GNTA)
GOD'S WORD Translation
7 It's clear that we don't live to honor ourselves, and we don't die to honor ourselves.
Read Romans (GW)
Hebrew Names Version
7 For none of us lives to himself, and none dies to himself.
Read Romans (HNV)
Jubilee Bible 2000
7 For none of us live for ourselves, and no one dies for himself.
Read Romans (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
7 For none of us liveth to himself, and no man dieth to himself.
Read Romans (KJVA)
Lexham English Bible
7 For none of us lives for himself and none dies for himself.
Read Romans (LEB)
New Century Version
7 We do not live or die for ourselves.
Read Romans (NCV)
New International Reader's Version
7 We don't live for ourselves alone. And we don't die all by ourselves.
Read Romans (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
7 We do not live to ourselves, and we do not die to ourselves.
Read Romans (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
7 For none of us liveth to himself: and no man dieth to himself.
Read Romans (RHE)
Revised Standard Version
7 None of us lives to himself, and none of us dies to himself.
Read Romans (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
7 None of us lives to himself, and none of us dies to himself.
Read Romans (RSVA)
SBL Greek New Testament
7 Οὐδεὶς γὰρ ἡμῶν ἑαυτῷ ζῇ, καὶ οὐδεὶς ἑαυτῷ ἀποθνῄσκει ·
Read Romans (SBLG)
Third Millennium Bible
7 For none of us liveth to himself, and no man dieth to himself.
Read Romans (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
7 For none of us liveth to himself, and no man dieth to himself.
Read Romans (TMBA)
Tyndale
7 And he yt eateth not eateth not to please ye lorde wt all and geveth god thankes.
Read Romans (TYN)
The Latin Vulgate
7 nemo enim nostrum sibi vivit et nemo sibi moritur
Read Romans (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
7 nemo enim nostrum sibi vivit et nemo sibi moritur
Read Romans (VULA)
The Webster Bible
7 For none of us liveth to himself, and no man dieth to himself.
Read Romans (WBT)
World English Bible
7 For none of us lives to himself, and none dies to himself.
Read Romans (WEB)
Weymouth New Testament
7 For not one of us lives to himself, and not one dies to himself.
Read Romans (WNT)
Wycliffe
7 For no man of us liveth to himself, and no man dieth to himself.
Read Romans (WYC)
Young's Literal Translation
7 For none of us to himself doth live, and none to himself doth die;
Read Romans (YLT)
PREVIOUS Romans 14:6 NEXT Romans 14:8

Romans 14:7 Commentaries