Deuteronomio 9:21

21 Y tomé vuestro pecado, el becerro que habíais hecho, y quemélo en el fuego, y lo desmenucé moliéndole muy bien, hasta que fué reducido á polvo: y eché el polvo de él en el arroyo que descendía del monte.

Deuteronomio 9:21 Meaning and Commentary

Deuteronomy 9:21

And I took your sin, the calf which ye had made
Which was the object of their sin, which lay in making and worshipping it; see ( Isaiah 31:7 )

and burnt it with fire, and stamped it;
with his feet after it was burnt, to bring it into small pieces:

and ground it very small;
or, as the Targum of Jonathan,

``ground it in a mortar well;''

the burnt and broken pieces:

even until it was as small as dust;
being ground to powder, as in ( Exodus 32:20 )

and I cast the dust thereof into the brook that descended out of the
mount;
and made the children of Israel to drink of it, as in the previously mentioned place; (See Gill on Exodus 32:2); all this was done before the prayer for Aaron and the people.

Deuteronomio 9:21 In-Context

19 Porque temí á causa del furor y de la ira con que Jehová estaba enojado contra vosotros para destruiros. Pero Jehová me oyó aún esta vez.
20 Contra Aarón también se enojó Jehová en gran manera para destruirlo: y también oré por Aarón entonces.
21 Y tomé vuestro pecado, el becerro que habíais hecho, y quemélo en el fuego, y lo desmenucé moliéndole muy bien, hasta que fué reducido á polvo: y eché el polvo de él en el arroyo que descendía del monte.
22 También en Tabera, y en Massa, y en Kibroth-hataavah, enojasteis á Jehová.
23 Y cuando Jehová os envió desde Cades-barnea, diciendo: Subid y poseed la tierra que yo os he dado; también fuisteis rebeldes al dicho de Jehová vuestro Dios, y no lo creisteis, ni obedecisteis á su voz.
The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain.