Lucas 19:34

34 Y ellos dijeron: Porque el Señor lo ha menester.

Lucas 19:34 Meaning and Commentary

Luke 19:34

And they said, the Lord hath need of him.
] Or, our Lord, as the above versions in verse 31 (Vulgate Latin and Ethiopic). They used the words Christ directed them to, and it had the effect he said it would; for the owners both let them go, and the colt with them directly; (See Gill on Matthew 21:6) and (See Gill on Mark 11:6).

Lucas 19:34 In-Context

32 Y fueron los que habían sido enviados, y hallaron como les dijo.
33 Y desatando ellos el pollino, sus dueños les dijeron: ¿Por qué desatáis el pollino?
34 Y ellos dijeron: Porque el Señor lo ha menester.
35 Y trajéronlo á Jesús; y habiéndo echado sus vestidos sobre el pollino, pusieron á Jesús encima.
36 Y yendo él tendían sus capas por el camino.
The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain.