Ezekiel 48:30

The Gates of the New City

30 “These will be the exits of the city: Beginning on the north side, which is 4,500 cubits long,

Ezekiel 48:30 in Other Translations

King James Version (KJV)
30 And these are the goings out of the city on the north side, four thousand and five hundred measures.
English Standard Version (ESV)
30 "These shall be the exits of the city: On the north side, which is to be 4,500 cubits by measure,
New Living Translation (NLT)
30 “These will be the exits to the city: On the north wall, which is 1 miles long,
The Message Bible (MSG)
30 "These are the gates of the city. On the north side, which is 2,250 yards long
American Standard Version (ASV)
30 And these are the egresses of the city: On the north side four thousand and five hundred [reeds] by measure;
GOD'S WORD Translation (GW)
30 These will be the exits for the city: The north side will be 7,875 feet long.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
30 "These are the exits of the city: On the north side, which measures one and a half [miles],
New International Reader's Version (NIRV)
30 "Here is a list of the gates of the city. Start with its north side. It will be a mile and a half long.

Ezekiel 48:30 Meaning and Commentary

Ezekiel 48:30

And these are the goings out of the city
The gates of it, as Jarchi and Kimchi interpret it, by which they went out of it, and into it; and also the sides of it. The Lord here returns to the city again, to give an account of its circumference and name: on the north side four thousand and five hundred measures;
the north side of the city measured so many measures; that is, reeds, as Jarchi explains it.

Ezekiel 48:30 In-Context

28 “The southern boundary of Gad will run south from Tamar to the waters of Meribah Kadesh, then along the Wadi of Egypt to the Mediterranean Sea.
29 “This is the land you are to allot as an inheritance to the tribes of Israel, and these will be their portions,” declares the Sovereign LORD.
30 “These will be the exits of the city: Beginning on the north side, which is 4,500 cubits long,
31 the gates of the city will be named after the tribes of Israel. The three gates on the north side will be the gate of Reuben, the gate of Judah and the gate of Levi.
32 “On the east side, which is 4,500 cubits long, will be three gates: the gate of Joseph, the gate of Benjamin and the gate of Dan.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.