Galatians 3:13

13 Christ redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us, for it is written: “Cursed is everyone who is hung on a pole.”^[a]

Read Chapter Compare

PREVIOUS Galatians 3:12 NEXT Galatians 3:14

Galatians 3:13 in Other Translations

King James Version (KJV)

13 Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written, Cursed is every one that hangeth on a tree:

English Standard Version (ESV)

13 Christ redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us--for it is written, "Cursed is everyone who is hanged on a tree"--

New Living Translation (NLT)

13 But Christ has rescued us from the curse pronounced by the law. When he was hung on the cross, he took upon himself the curse for our wrongdoing. For it is written in the Scriptures, “Cursed is everyone who is hung on a tree.”

The Message Bible (MSG)

13 Christ redeemed us from that self-defeating, cursed life by absorbing it completely into himself. Do you remember the Scripture that says, "Cursed is everyone who hangs on a tree"? That is what happened when Jesus was nailed to the Cross: He became a curse, and at the same time dissolved the curse.

American Standard Version (ASV)

13 Christ redeemed us from the curse of the law, having become a curse for us; for it is written, Cursed is every one that hangeth on a tree:

GOD'S WORD Translation (GW)

13 Christ paid the price to free us from the curse that God's laws bring by becoming cursed instead of us. Scripture says, "Everyone who is hung on a tree is cursed."

Holman Christian Standard Bible (CSB)

13 Christ has redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us, because it is written: Cursed is everyone who is hung on a tree.

New International Reader's Version (NIRV)

13 Christ set us free from the curse of the law. He did it by becoming a curse for us. It is written, "Everyone who is hung on a pole is under God's curse."(Deuteronomy 21:23)

Galatians 3:13 Meaning and Commentary

Galatians 3:13

Christ hath redeemed us from the curse of the law
The Redeemer is Christ, the Son of God; who was appointed and called to this work by his Father, and which he himself agreed to; he was spoken of in prophecy under this character; he came as such, and has obtained eternal redemption, for which he was abundantly qualified; as man, he was a near kinsman, to whom the right of redemption belonged; and as God, he was able to accomplish it. The persons redeemed are "us", God's elect, both of Jews and Gentiles; a peculiar people, the people of Christ, whom the Father gave unto him; some out of every kindred, tongue, people, and nation: the blessing obtained for them is redemption; a buying of them again, as the word signifies; they were his before by the Father's gift, and now he purchases them with the price of his own blood, and so delivers them "from the curse of the law"; its sentence of condemnation and death, and the execution of it; so that they shall never be hurt by it, he having delivered them from wrath to come, and redeemed from the second death, the lake which burns with fire and brimstone. The manner in which this was done was by being

made a curse for us;
the sense of which is, not only that he was like an accursed person, looked upon as such by the men of that wicked generation, who hid and turned away their faces from as an abominable execrable person, calling him a sinner, a Samaritan, and a devil; but was even accursed by the law; becoming the surety of his people, he was made under the law, stood in their legal place and stead and having the sins of them all imputed to him, and answerable for them, the law finding them on him, charges him with them, and curses him for them; yea, he was treated as such by the justice of God, even by his Father, who spared him not, awoke the sword of justice against him, and gave him up into his hands; delivered him up to death, even the accursed death of the cross, whereby it appeared that he was made a curse: "made", by the will, counsel, and determination of God, and not without his own will and free consent; for he freely laid down his life, and gave himself, and made his soul an offering for sin:

for it is written.
( Deuteronomy 21:23 ) ,

cursed is everyone that hangeth on a tree:
it is in the Hebrew text, (ywlt) , "he that is hanged": which is the very name the Jews

FOOTNOTES:

F25 commonly call Christ by way of reproach; that is, "everyone that hangeth", as the apostle rightly renders it; which is always the sense of an indefinite phrase, unless a restriction is put: adding out of the same verse, "on the tree", by way of explanation; for which he cannot upon any account be found fault with, since it is manifest one hanged on a tree is meant, "who is accursed of God", or "the curse of God"; the curse of God, in vindicating his righteous law, was visibly on such a person; as it was on Christ, when he hung on the cross, in the room and stead of his people; for he was made a curse, not for himself, or for any sins of his own, but for us; in our room and stead, for our sins, and to make atonement for them: upon the whole, the Jew ^F26 has no reason to find fault as he does, either with the apostle's sense, or citation of this passage; for whether it be rendered "hangeth", or is "hanged", the sense is the same; and though the apostle leaves out the word "God", it is clear from what he says, that his meaning is, that the curse of God lighted upon Christ as the surety of his people, standing in their legal place and stead, in order to redeem them from the law and its curse; since he says, he was "made a curse" for them, which must be done by the Lord himself: and whereas the Jew objects, that it is impossible that anyone, even an Israelite, should be delivered from the curses of the law, but by the observance of it, this shows his ignorance of the law, which, in case of sin, requires a penalty, and which is its curse; and it is not future observance of the law will free from that: and as for the Gentiles, he says, to whom the law was not given, and who were never under it, they are free from the curses of it, without a redemption; but as this is to be, understood not of the ceremonial, but of the moral law, it is a mistake; the Gentiles are under the moral law, and being guilty of the violation of it, are liable to its curse; and cannot be delivered from it, but through the redemption that is in Christ Jesus; by virtue of which, they have a part and portion in the blessings promised as follows.

F25 Vid. Buxtorf. Lexic. Talmudie. col. 2596.
F26 R. Isaac Chizzuk Emuna, par. 2. c. 89. p. 469.

Taken from John Gill's Exposition of the Bible

Galatians 3:13 In-Context

11 Clearly no one who relies on the law is justified before God, because “the righteous will live by faith.”

12 The law is not based on faith; on the contrary, it says, “The person who does these things will live by them.”

13 Christ redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us, for it is written: “Cursed is everyone who is hung on a pole.”

14 He redeemed us in order that the blessing given to Abraham might come to the Gentiles through Christ Jesus, so that by faith we might receive the promise of the Spirit.

15 Brothers and sisters, let me take an example from everyday life. Just as no one can set aside or add to a human covenant that has been duly established, so it is in this case.

Cross References 2

1. Galatians 4:5
2. Deuteronomy 21:23; S Acts 5:30

Footnotes 1

[a]. Deut. 21:23