Compare Translations for Song of Songs 2:4

Share

PREVIOUS Song of Songs 2:3 NEXT Song of Songs 2:5
English Standard Version
4 He brought me to the banqueting house, and his banner over me was love.
Read Song of Solomon (ESV)
King James Version
4 He brought me to the banqueting house, and his banner over me was love.
Read Song of Solomon (KJV)
The Message Bible
4 He took me home with him for a festive meal, but his eyes feasted on me!
Read Song of Solomon (MSG)
New American Standard Bible
4 "He has brought me to his banquet hall, And his banner over me is love.
Read Song of Solomon (NAS)
New International Version
4 Let him lead me to the banquet hall, and let his banner over me be love.
Read Song of Songs (NIV)
New King James Version
4 The Shulamite to the Daughters of Jerusalem He brought me to the banqueting house, And his banner over me was love.
Read Song of Solomon (NKJV)
New Living Translation
4 He escorts me to the banquet hall; it’s obvious how much he loves me.
Read Song of Solomon (NLT)
New Revised Standard
4 He brought me to the banqueting house, and his intention toward me was love.
Read Song of Solomon (NRS)
American Standard Version
4 He brought me to the banqueting-house, And his banner over me was love.
Read Song of Solomon (ASV)
The Bible in Basic English
4 He took me to the house of wine, and his flag over me was love.
Read Song of Solomon (BBE)
The Complete Jewish Bible
4 He brings me to the banquet hall; his banner over me is love.
Read Song of Solomon (CJB)
The Darby Translation
4 He hath brought me to the house of wine, And his banner over me is love.
Read Song of Solomon (DBY)
Good News Translation
4 He brought me to his banquet hall and raised the banner of love over me.
Read Song of Solomon (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
4 He brought me to his banquet hall and raised the banner of love over me.
Read Song of Solomon (GNTA)
GOD'S WORD Translation
4 He leads me into a banquet room and looks at me with love.
Read Song of Solomon (GW)
Hebrew Names Version
4 He brought me to the banquet hall. His banner over me is love.
Read Song of Solomon (HNV)
Jubilee Bible 2000
4 He brought me to the wine chamber and placed his banner of love over me.
Read Song of Solomon (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
4 He brought me to the banqueting house, and his banner over me was love.
Read Song of Solomon (KJVA)
Lexham English Bible
4 He brought me to the house of the wine, and his intention [was] love toward me.
Read Song of Solomon (LEB)
New Century Version
4 He brought me to the banquet room, and his banner over me is love.
Read Song of Solomon (NCV)
New International Reader's Version
4 You have taken me to the dinner hall. Your banner of love is lifted high above me.
Read Song of Solomon (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
4 He brought me to the banqueting house, and his intention toward me was love.
Read Song of Solomon (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
4 He brought me into the cellar of wine, he set in order charity in me.
Read Song of Solomon (RHE)
Revised Standard Version
4 He brought me to the banqueting house, and his banner over me was love.
Read Song of Solomon (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
4 He brought me to the banqueting house, and his banner over me was love.
Read Song of Solomon (RSVA)
Third Millennium Bible
4 He brought me to the banqueting house, and his banner over me was love.
Read Song of Solomon (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
4 He brought me to the banqueting house, and his banner over me was love.
Read Song of Solomon (TMBA)
The Latin Vulgate
4 introduxit me in cellam vinariam ordinavit in me caritatem
Read Song of Solomon (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
4 introduxit me in cellam vinariam ordinavit in me caritatem
Read Song of Solomon (VULA)
The Webster Bible
4 He brought me to the banqueting house, and his banner over me [was] love.
Read Song of Solomon (WBT)
World English Bible
4 He brought me to the banquet hall. His banner over me is love.
Read Song of Solomon (WEB)
Wycliffe
4 The king led me into the wine cellar; he ordained charity in me (he ordained his love upon me).
Read Song of Solomon (WYC)
Young's Literal Translation
4 He hath brought me in unto a house of wine, And his banner over me [is] love,
Read Song of Solomon (YLT)
PREVIOUS Song of Songs 2:3 NEXT Song of Songs 2:5

Song of Songs 2:4 Commentaries