Exodus 30:10

10 En Aaron zal eens in het jaar over deszelfs hoornen verzoening doen, met het bloed des zondoffers der verzoeningen; eens in het jaar zal hij verzoening daarop doen bij uw geslachten; het is heiligheid der heiligheden den HEERE!

Exodus 30:10 Meaning and Commentary

Exodus 30:10

And Aaron shall make an atonement upon the horns of it once in
a year
On the day of atonement, as the Targum of Jonathan, and so Jarchi and Aben Ezra explain it; and the atonement here referred to seems to be an atonement for the altar itself, see ( Leviticus 16:18 Leviticus 16:19 ) and as the altar of burnt offering was first expiated and then used, ( Exodus 29:36 Exodus 29:37 ) so it seems the altar of incense had not only an atonement made on it, but for it: and this was done

with the blood of the sin offering of atonement;
by sprinkling the blood of that offering upon the horns of it, as we learn from the afore mentioned place; and this shows that Christ's mediation and intercession is founded upon the virtue of his blood, and the efficacy of his atoning sacrifice, see ( 1 John 2:1 1 John 2:2 )

once in the year shall he make atonement upon it, throughout your
generations;
which proves the insufficiency of all legal sacrifices of themselves to take away sin, since every year, as the apostle observes, there was a remembrance of it, ( Hebrews 10:3 Hebrews 10:4 )

it is most holy unto the Lord;
either the atonement made on the day of atonement, which was a most holy part of service, and pointed at the great atonement made by the most Holy One, the Son of God; or this altar thus expiated, and devoted to sacred use, was reckoned a most sacred one to the Lord, and so was to have nothing offered upon it but what he ordered; with which Jarchi agrees in his note,

``the altar is sanctified to these things only, and not to any other service.''

Exodus 30:10 In-Context

8 En als Aaron de lampen aansteken zal, tussen de twee avonden, zal hij dat aansteken; het zal een gedurig reukwerk zijn, voor het aangezicht des HEEREN, bij uw geslachten.
9 Gij zult geen vreemd reukwerk op hetzelve aansteken, noch brandoffer, noch spijsoffer; gij zult ook geen drankoffer daarop gieten.
10 En Aaron zal eens in het jaar over deszelfs hoornen verzoening doen, met het bloed des zondoffers der verzoeningen; eens in het jaar zal hij verzoening daarop doen bij uw geslachten; het is heiligheid der heiligheden den HEERE!
11 Verder sprak de HEERE tot Mozes, zeggende:
12 Als gij de som van de kinderen Israels opnemen zult, naar de getelden onder hen, zo zullen zij een iegelijk de verzoening zijner ziel den HEERE geven, als gij hen tellen zult; opdat onder hen geen plage zij, als gij hen tellen zult.
The Dutch Staten Vertaling translation is in the public domain.