Numberi 12:15

15 Zo werd Mirjam buiten het leger zeven dagen gesloten; en het volk verreisde niet, totdat Mirjam aangenomen werd.

Numberi 12:15 Meaning and Commentary

Numbers 12:15

And Miriam was shut out of the camp seven days
And so in later times lepers dwelt alone, and in a separate house, as long as the leprosy was upon them, see ( 2 Chronicles 26:21 ) ; Miriam no doubt was healed at once, but, as a punishment for her sin, she was obliged to keep out of the camp of Israel for such a space of time:

and the people journeyed not till Miriam was brought in [again];
partly out of respect unto her, she being a prophetess, and one that went before them, and led them with Moses and Aaron, ( Micah 6:4 ) ; and partly for want of the cloud to direct them, which had departed at a distance from them.

Numberi 12:15 In-Context

13 Mozes dan riep tot den HEERE, zeggende: O God! heel haar toch!
14 En de HEERE zeide tot Mozes: Zo haar vader smadelijk in haar aangezicht gespogen had, zou zij niet zeven dagen beschaamd zijn? Laat haar zeven dagen buiten het leger gesloten, en daarna aangenomen worden!
15 Zo werd Mirjam buiten het leger zeven dagen gesloten; en het volk verreisde niet, totdat Mirjam aangenomen werd.
16 Maar daarna verreisde het volk van Hazeroth, en zij legerden zich in de woestijn van Paran.
The Dutch Staten Vertaling translation is in the public domain.