Compare Translations for Titus 3:11

11 knowing that such a person is perverted and sins, being self-condemned.
11 knowing that such a person is warped and sinful; he is self-condemned.
11 Knowing that he that is such is subverted, and sinneth, being condemned of himself.
11 It's obvious that such a person is out of line, rebellious against God. By persisting in divisiveness he cuts himself off.
11 knowing that such a man is perverted and is sinning, being self-condemned.
11 You may be sure that such people are warped and sinful; they are self-condemned.
11 knowing that such a person is warped and sinning, being self-condemned.
11 For people like that have turned away from the truth, and their own sins condemn them.
11 since you know that such a person is perverted and sinful, being self-condemned.
11 knowing that such a one is perverted, and sinneth, being self-condemned.
11 Clearly he is in error and a sinner, being self-judged.
11 because you know that someone like this is twisted and sinful—so they condemn themselves.
11 because you know that someone like this is twisted and sinful—so they condemn themselves.
11 You may be sure that such a person has been perverted and is sinning: he stands self-condemned.
11 knowing that such a one is perverted, and sins, being self-condemned.
11 da du weißt, daß ein solcher verkehrt ist und sündigt, indem er durch sich selbst verurteilt ist.
11 You know that such people are corrupt, and their sins prove that they are wrong.
11 You know that such people are corrupt, and their sins prove that they are wrong.
11 You know that people like this are corrupt. They are sinners condemned by their own actions.
11 knowing that such a one is perverted, and sins, being self-condemned.
11 knowing that he that is such is subverted and sins, being condemned of his own judgment.
11 Knowing that he that is such is subverted , and sinneth , being condemned of himself.
11 knowing that such a person is perverted and is sinning, being self-condemned.
11 und wisse, daß ein solcher verkehrt ist und sündigt, als der sich selbst verurteilt hat.
11 You can know that such people are evil and sinful; their own sins prove them wrong.
11 You can be sure that someone like that is twisted and sinful. His own actions judge him.
11 since you know that such a person is perverted and sinful, being self-condemned.
11 Knowing that he that is such an one is subverted and sinneth, being condemned by his own judgment.
11 knowing that such a person is perverted and sinful; he is self-condemned.
11 knowing that such a person is perverted and sinful; he is self-condemned.
11 εἰδὼς ὅτι ἐξέστραπται ὁ τοιοῦτος καὶ ἁμαρτάνει, ὢν αὐτοκατάκριτος.
11 Wetende, dat de zodanige verkeerd is, en zondigt, zijnde bij zichzelf veroordeeld.
11 knowing that such as he is subverted and sinneth, being condemned by himself.
11 knowing that such as he is subverted and sinneth, being condemned by himself.
11 remembrynge that he that is soche is perverted and synneth even damned by his awne iudgement.
11 sciens quia subversus est qui eiusmodi est et delinquit proprio iudicio condemnatus
11 sciens quia subversus est qui eiusmodi est et delinquit proprio iudicio condemnatus
11 Knowing that he who is such, is subverted, and sinneth, being condemned by himself.
11 knowing that such a one is perverted, and sins, being self-condemned.
11 for, as you know, a man of that description has turned aside from the right path and is a sinner self-condemned.
11 witting that he that is such a manner man is subverted, and trespasseth, and is condemned by his own doom.
11 having known that he hath been subverted who [is] such, and doth sin, being self-condemned.

Titus 3:11 Commentaries