1 Samuel 3:9

9 et ait ecce ego quia vocasti me intellexit igitur Heli quia Dominus vocaret puerum et ait ad Samuhel vade et dormi et si deinceps vocaverit te dices loquere Domine quia audit servus tuus abiit ergo Samuhel et dormivit in loco suo

1 Samuel 3:9 Meaning and Commentary

1 Samuel 3:9

Therefore Eli said unto Samuel, go, lie down
Once more;

and it shall be, if he call thee;
the voice, or the Lord by it:

that thou shalt say, speak, Lord, for thy servant heareth;
his meaning is, that he should not rise and come to him, as he had done, but continue on his bed, on hearing the voice again, but desire the Lord to speak to him what he had to say, to which he was ready to attend:

so Samuel went and lay down in his place;
which, as commonly understood, was in the court of the Levites, (See Gill on 1 Samuel 3:3).

1 Samuel 3:9 In-Context

7 porro Samuhel necdum sciebat Dominum neque revelatus fuerat ei sermo Domini
8 et adiecit Dominus et vocavit adhuc Samuhel tertio qui consurgens abiit ad Heli
9 et ait ecce ego quia vocasti me intellexit igitur Heli quia Dominus vocaret puerum et ait ad Samuhel vade et dormi et si deinceps vocaverit te dices loquere Domine quia audit servus tuus abiit ergo Samuhel et dormivit in loco suo
10 et venit Dominus et stetit et vocavit sicut vocaverat secundo Samuhel Samuhel et ait Samuhel loquere quia audit servus tuus
11 et dixit Dominus ad Samuhel ecce ego facio verbum in Israhel quod quicumque audierit tinnient ambae aures eius
The Latin Vulgate is in the public domain.