2 Chronicles 11:19

19 quae peperit ei filios Ieus et Somoriam et Zoom

2 Chronicles 11:19 Meaning and Commentary

2 Chronicles 11:19

Which bare him children
Or, "and she bore him" F4; for it is said only of one of them, the other perhaps died without children; this may refer to the last mentioned, Abihail, whose children were

Jeush, and Shamariah, and Zaham;
who perhaps all died in their father's lifetime, since the firstborn of a later wife succeeded him.


FOOTNOTES:

F4 (dltw) "peperit", Pagninus, Montanus.

2 Chronicles 11:19 In-Context

17 et roboraverunt regnum Iuda et confirmaverunt Roboam filium Salomonis per tres annos ambulaverunt enim in viis David et Salomonis annis tantum tribus
18 duxit autem Roboam uxorem Maalath filiam Hierimuth filii David Abiail quoque filiam Heliab filii Isai
19 quae peperit ei filios Ieus et Somoriam et Zoom
20 post hanc quoque accepit Maacha filiam Absalom quae peperit ei Abia et Ethai et Ziza et Salumith
21 amavit autem Roboam Maacha filiam Absalom super omnes uxores suas et concubinas nam uxores decem et octo duxerat concubinasque sexaginta et genuit viginti octo filios et sexaginta filias
The Latin Vulgate is in the public domain.