Jeremiah 30:20

20 et erunt filii eius sicut a principio et coetus eius coram me permanebit et visitabo adversum omnes qui tribulant eum

Jeremiah 30:20 Meaning and Commentary

Jeremiah 30:20

Their children also shall be as aforetime
In the streets of Jerusalem, numerous and free; no more in a strange land, or subject to others, ( Zechariah 8:5 ) ; and educated in a religious manner. Some think it refers to the times of the patriarchs before the law was given; and that the meaning is, that the law being abrogated, and they now sensible of it, shall live without it, as their forefathers did. It may be understood of the church's children in a spiritual sense; that great numbers should be born again in her as formerly, who shall profess the Christian religion, and behave according to it: and their congregation shall be established before me;
the church, consisting of them; or their church state shall be settled and confirmed, and no more be destroyed, as it formerly was: and I will punish all that oppress them;
or rather, have oppressed them; all the antichristian nations, who will now suffer the wrath of God; and after this there will be no more oppressors and persecutors of the church of God.

Jeremiah 30:20 In-Context

18 haec dicit Dominus ecce ego convertam conversionem tabernaculorum Iacob et tectis eius miserebor et aedificabitur civitas in excelso suo et templum iuxta ordinem suum fundabitur
19 et egredietur de eis laus voxque ludentium et multiplicabo eos et non inminuentur et glorificabo eos et non adtenuabuntur
20 et erunt filii eius sicut a principio et coetus eius coram me permanebit et visitabo adversum omnes qui tribulant eum
21 et erit dux eius ex eo et princeps de medio eius producetur et adplicabo eum et accedet ad me quis enim iste est qui adplicet cor suum ut adpropinquet mihi ait Dominus
22 et eritis mihi in populum et ego ero vobis in Deum
The Latin Vulgate is in the public domain.