Job 21:26

26 et tamen simul in pulverem dormient et vermes operient eos

Job 21:26 Meaning and Commentary

Job 21:26

They shall lie down alike in the dust
Such as have lived and died in great outward prosperity, or in more unhappy circumstances; these are levelled by death, and brought into the same state and condition; are laid on dusty beds, where there is no difference between them, their rest together is in the dust; here they dwell, and here they lie and sleep until they are awaked in the morning of the resurrection:

and the worms shall cover them;
these are the companions alike unto them, and sweetly feed on the one as on the other; the earth is their bed, and worms are their covering; even such who used to lie on beds of down, and were covered with coverings of silk, have now the same bed and covering as those who used to lie on beds of straw, and scarce any thing to cover them; worms are spread under them, and are spread upon them; they are both their bed and their covering, ( Isaiah 14:11 ) .

Job 21:26 In-Context

24 viscera eius plena sunt adipe et medullis ossa illius inrigantur
25 alius vero moritur in amaritudine animae absque ullis opibus
26 et tamen simul in pulverem dormient et vermes operient eos
27 certe novi cogitationes vestras et sententias contra me iniquas
28 dicitis enim ubi est domus principis et ubi tabernacula impiorum
The Latin Vulgate is in the public domain.