John 11:22

22 sed et nunc scio quia quaecumque poposceris a Deo dabit tibi Deus

John 11:22 Meaning and Commentary

John 11:22

But I know that even now
At this distance of time, though her brother had been in the grave four days:

whatsoever thou wilt ask of God, God will give [it] thee;
whether Martha had such a clear notion of the deity of Christ, as yet, as she afterwards had, is not so certain: however, she was persuaded that he had great interest with God, and that whatever he desired of him was granted to him; and though she does not mention the resurrection of her brother, yet it seems to be what she had in view.

John 11:22 In-Context

20 Martha ergo ut audivit quia Iesus venit occurrit illi Maria autem domi sedebat
21 dixit ergo Martha ad Iesum Domine si fuisses hic frater meus non fuisset mortuus
22 sed et nunc scio quia quaecumque poposceris a Deo dabit tibi Deus
23 dicit illi Iesus resurget frater tuus
24 dicit ei Martha scio quia resurget in resurrectione in novissima die
The Latin Vulgate is in the public domain.