Matthew 20:14

14 tolle quod tuum est et vade volo autem et huic novissimo dare sicut et tibi

Matthew 20:14 Meaning and Commentary

Matthew 20:14

Take that thine is
By agreement, and go thy way; out of my sight, give me no more trouble on this head; which looks like a dismissal from his service, and after privileges; and was true of many among the Jews, who were only nominal professors, and from whom the Gospel and ordinances of it were taken:

I will give unto this last
man that was called, and sent into the vineyard,

even as unto thee;
the same outward privileges, besides special grace, and eternal glory, which it looks as if the other had not.

Matthew 20:14 In-Context

12 dicentes hii novissimi una hora fecerunt et pares illos nobis fecisti qui portavimus pondus diei et aestus

13 at ille respondens uni eorum dixit amice non facio tibi iniuriam nonne ex denario convenisti mecum

14 tolle quod tuum est et vade volo autem et huic novissimo dare sicut et tibi

15 aut non licet mihi quod volo facere an oculus tuus nequam est quia ego bonus sum

16 sic erunt novissimi primi et primi novissimi multi sunt enim vocati pauci autem electi