1 Chronicles 15:15

15 et tulerunt filii Levi arcam Dei sicut praeceperat Moses iuxta verbum Domini umeris suis in vectibus

1 Chronicles 15:15 Meaning and Commentary

1 Chronicles 15:15

And the children of the Levites bare the ark of God upon
their shoulders, with the staves thereon, as Moses commanded,
according to the word of the Lord.
] Not only bare it on their shoulders, but with the staves in it, which rested on their shoulders, see ( Numbers 7:9 ) ( Exodus 25:14 ) , the reason of this command, that the ark should be carried on men's shoulders, and not in any carriage, according to Maimonides F8, was both for the honour of it, and lest its form and structure should be any ways damaged.


FOOTNOTES:

F8 Moreh Nevochim, par. 3. c. 45. p. 479.

1 Chronicles 15:15 In-Context

13 ne ut a principio quia non eratis praesentes percussit nos Dominus sic et nunc fiat inlicitum quid nobis agentibus
14 sanctificati sunt ergo sacerdotes et Levitae ut portarent arcam Domini Dei Israhel
15 et tulerunt filii Levi arcam Dei sicut praeceperat Moses iuxta verbum Domini umeris suis in vectibus
16 dixit quoque David principibus Levitarum ut constituerent de fratribus suis cantores in organis musicorum nablis videlicet et lyris et cymbalis ut resonaret in excelsum sonitus laetitiae
17 constitueruntque Levitas Heman filium Iohel et de fratribus eius Asaph filium Barachiae de filiis vero Merari fratribus eorum Ethan filium Casaiae
The Latin Vulgate is in the public domain.