1 Corinthians 12:7

7 unicuique autem datur manifestatio Spiritus ad utilitatem

1 Corinthians 12:7 Meaning and Commentary

1 Corinthians 12:7

But the manifestation of the Spirit
Not that which the Spirit manifests, as the grace and love of God, an interest in Christ, the doctrines of the Gospel, and the things of another world; for he is a spirit of revelation, more or less, in the knowledge of these things; but that which manifests that a man has the Spirit of God; or rather the gifts of the Spirit, as the fruits and graces of the Spirit, the least measure of which, as being able to say that Jesus is Lord, shows that a man has the Spirit of God; or rather the gifts of the Spirit, ordinary or extraordinary, which are such as manifestly declare their author:

is given to every man;
not that the special grace of the Spirit is given to every individual man in the world, nor to every member of a visible church, for some are sensual, not having the Spirit; but as the same graces of the Spirit are given to every regenerate man, for all receive the same spirit of faith, so the gifts of the Spirit, more or less, either ordinary or extraordinary, are given to all such persons;

to profit withal;
not to make gain of, as Simon Magus intended, could he have been possessed of them; nor to encourage pride or envy, or to form and foment divisions and parties; but for profit and advantage, and that not merely private, or a man's own, but public, the good of the whole community or church, to which the least grace or gift, rightly used, may contribute.

1 Corinthians 12:7 In-Context

5 et divisiones ministrationum sunt idem autem Dominus
6 et divisiones operationum sunt idem vero Deus qui operatur omnia in omnibus
7 unicuique autem datur manifestatio Spiritus ad utilitatem
8 alii quidem per Spiritum datur sermo sapientiae alii autem sermo scientiae secundum eundem Spiritum
9 alteri fides in eodem Spiritu alii gratia sanitatum in uno Spiritu
The Latin Vulgate is in the public domain.