1 Samuel 30:5

5 siquidem et duae uxores David captivae ductae fuerant Ahinoem Iezrahelites et Abigail uxor Nabal Carmeli

1 Samuel 30:5 Meaning and Commentary

1 Samuel 30:5

And David's two wives were taken captives
Which is observed as one cause of his particular distress, and another follows in ( 1 Samuel 30:6 ) :

Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the wife of Nabal the Carmelite:
that is, who had been his wife; for he was now dead, ( 1 Samuel 25:39 ) , and was so before she was married to David; both these came with him to Gath, and were left at Ziklag when he went with Achish, and here they were taken; see ( 1 Samuel 25:42 1 Samuel 25:43 ) ( 27:3 ) .

1 Samuel 30:5 In-Context

3 cum ergo venisset David et viri eius ad civitatem et invenissent eam succensam igni et uxores suas et filios suos et filias ductas esse captivas

4 levaverunt David et populus qui erat cum eo voces suas et planxerunt donec deficerent in eis lacrimae

5 siquidem et duae uxores David captivae ductae fuerant Ahinoem Iezrahelites et Abigail uxor Nabal Carmeli

6 et contristatus est David valde volebat enim eum populus lapidare quia amara erat anima uniuscuiusque viri super filiis suis et filiabus confortatus est autem David in Domino Deo suo

7 et ait ad Abiathar sacerdotem filium Ahimelech adplica ad me ephod et adplicuit Abiathar ephod ad David