2 Kings 17:3

3 contra hunc ascendit Salmanassar rex Assyriorum et factus est ei Osee servus reddebatque illi tributa

2 Kings 17:3 Meaning and Commentary

2 Kings 17:3

Against him came up Shalmaneser king of Assyria
Which some take to be the same with Tiglathpileser, see ( 1 Chronicles 5:26 ) but he rather seems to be his son; his name was to be found, as Josephus F23 relates, in the archives of the Tyrians, against whom he had an expedition; his name is Salmanassar in Metasthenes F24, who says he reigned seventeen years:

and Hoshea became his servant, and gave him presents,
to depart from him; he became tributary to him, and agreed to pay him a yearly tax.


FOOTNOTES:

F23 Antiqu. l. 9. c. 14. sect. 2.
F24 De Judicio Temp. fol. 221. 2.

2 Kings 17:3 In-Context

1 anno duodecimo Ahaz regis Iuda regnavit Osee filius Hela in Samaria super Israhel novem annis
2 fecitque malum coram Domino sed non sicut reges Israhel qui ante eum fuerant
3 contra hunc ascendit Salmanassar rex Assyriorum et factus est ei Osee servus reddebatque illi tributa
4 cumque deprehendisset rex Assyriorum Osee quod rebellare nitens misisset nuntios ad Sua regem Aegypti ne praestaret tributa regi Assyriorum sicut singulis annis solitus erat obsedit eum et vinctum misit in carcerem
5 pervagatusque est omnem terram et ascendens Samariam obsedit eam tribus annis
The Latin Vulgate is in the public domain.