Ezekiel 12:27

27 fili hominis ecce domus Israhel dicentium visio quam hic videt in dies multos et in tempora longa iste prophetat

Ezekiel 12:27 Meaning and Commentary

Ezekiel 12:27

Son of man, behold, [they of] the house of Israel say
Either they of the ten tribes in Babylon, or the Jews in Judea, who were also Israelites: these the Lord directs the prophet to take notice of, and be a witness of what they said; since he himself, as a prophet, was concerned in it: the vision that he seeth [is] for many days [to come], and he
prophesieth of the times [that are] afar off;
that is, according to them, the vision that Ezekiel the prophet saw concerning their ruin; and the prophecy which he delivered out relating to that was not to be fulfilled as yet; there were many days and years still to come; it was at a great distance, and so they put away this evil day far from them; they own that he had a vision and prophecy, but it respected future times, and distant ages; and therefore they did not trouble themselves with it; it gave them no great concern, because they considered it as afar off.

Ezekiel 12:27 In-Context

25 quia ego Dominus loquar quodcumque locutus fuero verbum et fiet non prolongabitur amplius sed in diebus vestris domus exasperans loquar verbum et faciam illud dicit Dominus Deus
26 et factus est sermo Domini ad me dicens
27 fili hominis ecce domus Israhel dicentium visio quam hic videt in dies multos et in tempora longa iste prophetat
28 propterea dic ad eos haec dicit Dominus Deus non prolongabitur ultra omnis sermo meus verbum quod locutus fuero conplebitur dicit Dominus Deus
The Latin Vulgate is in the public domain.