Ezekiel 17:6

6 cumque germinasset crevit in vineam latiorem humili statura respicientibus ramis eius ad eam et radices eius sub illa erunt facta est ergo vinea et fructificavit in palmites et emisit propagines

Ezekiel 17:6 Meaning and Commentary

Ezekiel 17:6

And it grew
King Zedekiah reigned and prospered, and the kingdom flourished under him: and became a spreading vine of low stature;
not so flourishing as it had been heretofore, in former reigns; it did not rise up to a cedar, as it had been, but was like a vine, which, though flourishing, does not rise up high, but runs upon the ground, and is dependent on something else; so the king and kingdom of Judah, though in tolerable circumstances, yet were humble and dependent on the king of Babylon: whose branches turned towards him;
the eagle, Nebuchadnezzar, to whom the people of the Jews were tributary: and the roots thereof were under him;
they were rooted and settled in their own land, yet under the power, and at the dispose, of the Babylonish monarch: so it became a vine;
a flourishing kingdom in some measure, though attended with some degree of weakness and dependence as a vine: and brought forth branches, and shot forth sprigs;
increased in people and in riches; particularly the king had many children, so that there was a prospect of a succession, and of a more flourishing estate, and a continuance of it, ( Jeremiah 52:10 ) .

Ezekiel 17:6 In-Context

4 summitatem frondium eius avellit et transportavit eam in terram Chanaan in urbem negotiatorum posuit illam
5 et tulit de semente terrae et posuit illud in terra pro semine ut firmaret radicem super aquas multas in superficie posuit illud
6 cumque germinasset crevit in vineam latiorem humili statura respicientibus ramis eius ad eam et radices eius sub illa erunt facta est ergo vinea et fructificavit in palmites et emisit propagines
7 et facta est aquila altera grandis magnis alis multisque plumis et ecce vinea ista quasi mittens radices suas ad eam palmites suos extendit ad illam ut inrigaret eam de areolis germinis sui
8 in terra bona super aquas multas plantata est ut faciat frondes et portet fructum et sit in vineam grandem
The Latin Vulgate is in the public domain.