Judges 3:18

18 cumque obtulisset ei munera prosecutus est socios qui cum eo venerant

Judges 3:18 Meaning and Commentary

Judges 3:18

And when he had made an end to offer the present
Had delivered the several things contained in it, and very probably made a speech to the king in the name of the people of Israel from whom he brought it:

he sent away the people that bare the present;
not the servants of Eglon that introduced him, as if they assisted in bringing in the present to the king; for over them he could not have so much power as to dismiss them at pleasure; but the children of Israel that came along with him, and carried the present for him: these he dismissed, not in the presence of the king of Moab, but after he had taken his leave of him, and when he had gone on some way in his return home; and this he did for the greater secrecy of his design, and that he might when he had finished it the more easily escape alone, and be without any concern for or care of the safety of others.

Judges 3:18 In-Context

16 qui fecit sibi gladium ancipitem habentem in medio capulum longitudinis palmae manus et accinctus est eo subter sagum in dextro femore
17 obtulitque munera Eglon regi Moab erat autem Eglon crassus nimis
18 cumque obtulisset ei munera prosecutus est socios qui cum eo venerant
19 et reversus de Galgalis ubi erant idola dixit ad regem verbum secretum habeo ad te o rex et ille imperavit silentium egressisque omnibus qui circa eum erant
20 ingressus est Ahoth ad eum sedebat autem in aestivo cenaculo solus dixitque verbum Dei habeo ad te qui statim surrexit de throno
The Latin Vulgate is in the public domain.