Zephaniah 1:13

13 et erit fortitudo eorum in direptionem et domus eorum in desertum et aedificabunt domos et non habitabunt et plantabunt vineas et non bibent vinum earum

Zephaniah 1:13 Meaning and Commentary

Zephaniah 1:13

Therefore their goods shall become a booty
To the enemy; the riches they trusted in, and thought themselves so secure of; and therefore denied divine Providence, which ought to be depended upon amidst the greatest affluence; or otherwise the Lord has various ways by which he can soon strip men of all their enjoyments, and dispose of them to others: and their houses a desolation;
be pulled down by the enemy; or left uninhabited, they being killed or carried captive, even their whole families: they shall also build houses, but not inhabit [them];
not long, at least; not always, as they expected, and promised themselves when they built them: and they shall plant vineyards, and not drink the wine thereof:
but before the vines planted by them bring forth grapes, and these are pressed, and wine made of them, they should fall into the hands of the enemy, who would drink it, and not they; and all this agreeably to what was threatened them in the law of Moses, which they ought to have regarded, ( Deuteronomy 28:30 ) .

Zephaniah 1:13 In-Context

11 ululate habitatores pilae conticuit omnis populus Chanaan disperierunt omnes involuti argento
12 et erit in tempore illo scrutabor Hierusalem in lucernis et visitabo super viros defixos in fecibus suis qui dicunt in cordibus suis non faciet bene Dominus et non faciet male
13 et erit fortitudo eorum in direptionem et domus eorum in desertum et aedificabunt domos et non habitabunt et plantabunt vineas et non bibent vinum earum
14 iuxta est dies Domini magnus iuxta et velox nimis vox diei Domini amara tribulabitur ibi fortis
15 dies irae dies illa dies tribulationis et angustiae dies calamitatis et miseriae dies tenebrarum et caliginis dies nebulae et turbinis
The Latin Vulgate is in the public domain.