2 Kings 17:23

23 till that Jehovah hath turned Israel aside from His presence, as He spake by the hand of all His servants the prophets, and Israel is removed from off its land to Asshur, unto this day.

2 Kings 17:23 Meaning and Commentary

2 Kings 17:23

Until the Lord removed Israel out of his sight
Suffered them to be carried captive into the land of Assyria:

as he had said by all his servants the prophets;
by Hosea, Amos, Micah, and others; see their prophecies, and also ( 1 Kings 13:32 ) ( 1 Kings 14:15 1 Kings 14:16 ) ,

so was Israel carried away out of their own land to Assyria, unto this
day;
the time of the writing this book; nor have they returned unto our days, nearly 2,800 years later.

2 Kings 17:23 In-Context

21 for He hath rent Israel from the house of David, and they make Jeroboam son of Nebat king, and Jeroboam driveth Israel from after Jehovah, and hath caused them to sin a great sin,
22 and the sons of Israel walk in all the sins of Jeroboam that he did, they have not turned aside therefrom,
23 till that Jehovah hath turned Israel aside from His presence, as He spake by the hand of all His servants the prophets, and Israel is removed from off its land to Asshur, unto this day.
24 And the king of Asshur bringeth in from Babylon and from Cutha, and from Ava, and from Hamath, and Sepharvaim, and causeth [them] to dwell in the cities of Samaria instead of the sons of Israel, and they possess Samaria, and dwell in its cities;
25 and it cometh to pass, at the commencement of their dwelling there, they have not feared Jehovah, and Jehovah doth send among them the lions, and they are destroying among them.
Young's Literal Translation is in the public domain.