Compare Translations for 1 Corinthians 11:28

Share

PREVIOUS 1 Corinthians 11:27 NEXT 1 Corinthians 11:29
Holman Christian Standard Bible
28 So a man should examine himself; in this way he should eat of the bread and drink of the cup.
Read 1 Corinthians (CSB)
English Standard Version
28 Let a person examine himself, then, and so eat of the bread and drink of the cup.
Read 1 Corinthians (ESV)
King James Version
28 But let a man examine himself, and so let him eat of that bread, and drink of that cup.
Read 1 Corinthians (KJV)
The Message Bible
28 Examine your motives, test your heart, come to this meal in holy awe.
Read 1 Corinthians (MSG)
New American Standard Bible
28 But a man must examine himself, and in so doing he is to eat of the bread and drink of the cup.
Read 1 Corinthians (NAS)
New International Version
28 Everyone ought to examine themselves before they eat of the bread and drink from the cup.
Read 1 Corinthians (NIV)
New King James Version
28 But let a man examine himself, and so let him eat of the bread and drink of the cup.
Read 1 Corinthians (NKJV)
New Living Translation
28 That is why you should examine yourself before eating the bread and drinking the cup.
Read 1 Corinthians (NLT)
New Revised Standard
28 Examine yourselves, and only then eat of the bread and drink of the cup.
Read 1 Corinthians (NRS)
American Standard Version
28 But let a man prove himself, and so let him eat of the bread, and drink of the cup.
Read 1 Corinthians (ASV)
The Bible in Basic English
28 But let no man take of the bread and the cup without testing himself.
Read 1 Corinthians (BBE)
Common English Bible
28 Each individual should test himself or herself, and eat from the bread and drink from the cup in that way.
Read 1 Corinthians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
28 Each individual should test himself or herself, and eat from the bread and drink from the cup in that way.
Read 1 Corinthians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
28 So let a person examine himself first, and then he may eat of the bread and drink from the cup;
Read 1 Corinthians (CJB)
The Darby Translation
28 But let a man prove himself, and thus eat of the bread, and drink of the cup.
Read 1 Corinthians (DBY)
Good News Translation
28 So then, you should each examine yourself first, and then eat the bread and drink from the cup.
Read 1 Corinthians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
28 So then, you should each examine yourself first, and then eat the bread and drink from the cup.
Read 1 Corinthians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
28 With this in mind, individuals must determine whether what they are doing is proper when they eat the bread and drink from the cup.
Read 1 Corinthians (GW)
Hebrew Names Version
28 But let a man examine himself, and so let him eat of the bread, and drink of the cup.
Read 1 Corinthians (HNV)
Jubilee Bible 2000
28 But let each man prove himself, and so let him eat of the bread and drink of the cup.
Read 1 Corinthians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
28 But let a man examine himself, and so let him eat of that bread, and drink of that cup.
Read 1 Corinthians (KJVA)
Lexham English Bible
28 But let a person examine himself, and in this way let him eat from the bread and let him drink from the cup.
Read 1 Corinthians (LEB)
New Century Version
28 Look into your own hearts before you eat the bread and drink the cup,
Read 1 Corinthians (NCV)
New International Reader's Version
28 A person should take a careful look at himself before he eats the bread and drinks from the cup.
Read 1 Corinthians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
28 Examine yourselves, and only then eat of the bread and drink of the cup.
Read 1 Corinthians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
28 But let a man prove himself: and so let him eat of that bread and drink of the chalice.
Read 1 Corinthians (RHE)
Revised Standard Version
28 Let a man examine himself, and so eat of the bread and drink of the cup.
Read 1 Corinthians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
28 Let a man examine himself, and so eat of the bread and drink of the cup.
Read 1 Corinthians (RSVA)
SBL Greek New Testament
28 δοκιμαζέτω δὲ ἄνθρωπος ἑαυτόν, καὶ οὕτως ἐκ τοῦ ἄρτου ἐσθιέτω καὶ ἐκ τοῦ ποτηρίου πινέτω ·
Read 1 Corinthians (SBLG)
Third Millennium Bible
28 But let a man examine himself, and then let him eat of that bread and drink of that cup.
Read 1 Corinthians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
28 But let a man examine himself, and then let him eat of that bread and drink of that cup.
Read 1 Corinthians (TMBA)
Tyndale
28 Let a ma therfore examen him silfe and so let hi eate of the breed and drynke of the cup.
Read 1 Corinthians (TYN)
The Latin Vulgate
28 probet autem se ipsum homo et sic de pane illo edat et de calice bibat
Read 1 Corinthians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
28 probet autem se ipsum homo et sic de pane illo edat et de calice bibat
Read 1 Corinthians (VULA)
The Webster Bible
28 But let a man examine himself, and so let him eat of [that] bread, and drink of [that] cup.
Read 1 Corinthians (WBT)
World English Bible
28 But let a man examine himself, and so let him eat of the bread, and drink of the cup.
Read 1 Corinthians (WEB)
Weymouth New Testament
28 But let a man examine himself, and, having done that, then let him eat the bread and drink from the cup.
Read 1 Corinthians (WNT)
Wycliffe
28 But prove a man himself, and so eat he of that bread, and drink he of the cup [and drink of the cup].
Read 1 Corinthians (WYC)
Young's Literal Translation
28 and let a man be proving himself, and so of the bread let him eat, and of the cup let him drink;
Read 1 Corinthians (YLT)
PREVIOUS 1 Corinthians 11:27 NEXT 1 Corinthians 11:29

1 Corinthians 11:28 Commentaries