1 Kings 6:5

5 Against the walls of the main hall and inner sanctuary he built a structure around the building, in which there were side rooms.

1 Kings 6:5 in Other Translations

KJV
5 And against the wall of the house he built chambers round about, against the walls of the house round about, both of the temple and of the oracle: and he made chambers round about:
ESV
5 He also built a structure against the wall of the house, running around the walls of the house, both the nave and the inner sanctuary. And he made side chambers all around.
NLT
5 He built a complex of rooms against the outer walls of the Temple, all the way around the sides and rear of the building.
MSG
5 Against the outside walls he built a supporting structure in which there were smaller rooms:
CSB
5 He then built a chambered structure along the temple wall, encircling the walls of the temple, that is, the sanctuary and the inner sanctuary. And he made side chambers all around.

1 Kings 6:5 Meaning and Commentary

1 Kings 6:5

And against the wall of the house he built chambers round
about
Or near it, as Jarchi interprets it, for the beams of them were not fastened in in it, ( 1 Kings 6:6 ) ; or rather "upon" it F16; and when they are said to be round about the house, it must be understood of the two sides, north and south, and of the west end only, for at the east end, where the porch was, there were none:

[against] the walls of the house round about, [both] of the temple and
of the oracle;
that is, both of the holy and the most holy place:

and he made chambers round about;
the said buildings; which is repeated that it might be observed; how many chambers there were, is not said; Josephus says F17 there were thirty of them, and over them others of the same measure and number, and over them others also; so that there were three stories of them, and in all ninety; and which is countenanced by what follows in ( 1 Kings 6:6 ) , and agrees with ( Ezekiel 41:6 ) ; the Jewish doctors say F18, there were thirty eight of them, fifteen on the north, fifteen on the south, and eight on the west; they that were to the north and south were five upon five, and five over them; and they that were to the west were three upon three, and two over them; upper rooms or chambers were rare in Heathen temples F19: these chambers were for the priests, where they lodged and laid up their garments, and ate their holy things; and were emblems of congregated churches, where the true members thereof, who are priests to God, have communion with him, and partake of divine things.


FOOTNOTES:

F16 (ryq le) "super parietem", V. L. Montanus.
F17 Antiqu. l. 8. c. 3. sect. 2.
F18 Misn. Middot, c. 4. sect. 3.
F19 Pausan. Laconic. sive. l. 3. p. 190.

1 Kings 6:5 In-Context

3 The portico at the front of the main hall of the temple extended the width of the temple, that is twenty cubits, and projected ten cubits from the front of the temple.
4 He made narrow windows high up in the temple walls.
5 Against the walls of the main hall and inner sanctuary he built a structure around the building, in which there were side rooms.
6 The lowest floor was five cubits wide, the middle floor six cubits and the third floor seven. He made offset ledges around the outside of the temple so that nothing would be inserted into the temple walls.
7 In building the temple, only blocks dressed at the quarry were used, and no hammer, chisel or any other iron tool was heard at the temple site while it was being built.

Cross References 1

  • 1. ver 16,19-21; Jeremiah 35:2; Ezekiel 41:5-6
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.