Compare Translations for 2 Timothy 2:23
2 Timothy 2:23
Bible in Basic English About BBE
And put away foolish and uncontrolled questionings, seeing that they are a cause of trouble.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Timothy 2:23
God's Word Translation About GWD
Don't have anything to do with foolish and stupid arguments. You know they cause quarrels.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Timothy 2:23
King James Version About KJV
But foolish and unlearned questions avoid , knowing that they do gender strifes.
Read Entire Chapter | Read In Parallel | Interlinear view
2 Timothy 2:23
New King James Version About NKJ
But avoid foolish and ignorant disputes, knowing that they generate strife.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Timothy 2:23
New Revised Standard About NRS
Have nothing to do with stupid and senseless controversies; you know that they breed quarrels.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Timothy 2:23
American Standard Version About ASV
But foolish and ignorant questionings refuse, knowing that they gender strifes.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Timothy 2:23
Complete Jewish Bible About CJB
But stay away from stupid and ignorant controversies - you know that they lead to fights,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Timothy 2:23
Douay-Rheims About RHE
And avoid foolish and unlearned questions, knowing that they beget strifes.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Timothy 2:23
Elberfelder 1905 (German) About ELB
Aber die törichten und ungereimten Streitfragen weise ab, da du weißt, daß sie Streitigkeiten erzeugen.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Timothy 2:23
English Standard Version About ESV
Have nothing to do with foolish, ignorant controversies; you know that they breed quarrels.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Timothy 2:23
Giovanni Diodati 1649 (Italian) About GDB
E schiva le quistioni stolte e scempie, sapendo che generano contese.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Timothy 2:23
Good News Translation About GNT
But keep away from foolish and ignorant arguments; you know that they end up in quarrels.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Timothy 2:23
Hebrew Names Version About HNV
But refuse foolish and ignorant questionings, knowing that they generate strife.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Timothy 2:23
Holman Christian Standard About CSB
But reject foolish and ignorant disputes, knowing that they breed quarrels.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Timothy 2:23
La Biblia de las Américas About BLA
Pero rechaza los razonamientos necios e ignorantes, sabiendo que producen altercados.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Timothy 2:23
La Biblia Reina-Valera About RVR
Empero las cuestiones necias y sin sabiduría desecha, sabiendo que engendran contiendas.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Timothy 2:23
Louis Segond 1910 (French) About LSG
Repousse les discussions folles et inutiles, sachant qu'elles font naître des querelles.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Timothy 2:23
Luther Bible 1912 (German) About LUT
Aber der törichten und unnützen Fragen entschlage dich; denn du weißt, daß sie nur Zank gebären.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Timothy 2:23
New American Standard About NAS
But refuse foolish and ignorant speculations, knowing that they produce quarrels.
Read Entire Chapter | Read In Parallel | Interlinear view
2 Timothy 2:23
New Century Version About NCV
Stay away from foolish and stupid arguments, because you know they grow into quarrels.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Timothy 2:23
New International Reader's Version About NIRV
Don't have anything to do with arguing. It is dumb and foolish. You know it only leads to fights.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Timothy 2:23
New International Version About NIV
Don't have anything to do with foolish and stupid arguments, because you know they produce quarrels.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Timothy 2:23
New Living Translation About NLT
Again I say, don't get involved in foolish, ignorant arguments that only start fights.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Timothy 2:23
Ostervald (French) About OST
Et repousse les questions folles, et qui sont sans instruction, sachant qu'elles produisent des contestations.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Timothy 2:23
Revised Standard Version About RSV
Have nothing to do with stupid, senseless controversies; you know that they breed quarrels.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Timothy 2:23
Riveduta 1927 (Italian) About RIV
Ma schiva le questioni stolte e scempie, sapendo che generano contese.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Timothy 2:23
Sagradas Escrituras (1569) About SEV
Pero las cuestiones locas y sin sabiduría, desecha, sabiendo que engendran contiendas.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Timothy 2:23
Staten Vertaling (Dutch) About SVV
En verwerp de vragen, die dwaas en zonder lering zijn, wetende, dat zij twistingen voortbrengen.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Timothy 2:23
The Darby Translation About DBY
But foolish and senseless questionings avoid, knowing that they beget contentions.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Timothy 2:23
The Latin Vulgate About VUL
stultas autem et sine disciplina quaestiones devita sciens quia generant lites
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Timothy 2:23
The Message About MSG
Refuse to get involved in inane discussions; they always end up in fights.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Timothy 2:23
The Webster Bible About WBT
But foolish and unlearned questions avoid, knowing that they gender contentions.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Timothy 2:23
Third Millennium Bible About TMB
But foolish and unlearned questions avoid, knowing that they engender strifes.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Timothy 2:23
Today's New International Version About TNIV
Don't have anything to do with foolish and stupid arguments, because you know they produce quarrels.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Timothy 2:23
Weymouth New Testament About WNT
But avoid foolish discussions with ignorant men, knowing--as you do--that these lead to quarrels;
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Timothy 2:23
World English Bible About WEB
But refuse foolish and ignorant questionings, knowing that they generate strife.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
2 Timothy 2:23
Young's Literal Translation About YLT
and the foolish and uninstructed questions be avoiding, having known that they beget strife,
Read Entire Chapter | Read In Parallel