Compare Translations for Acts 6:6

6 They had them stand before the apostles, who prayed and laid their hands on them.
6 These they set before the apostles, and they prayed and laid their hands on them.
6 Whom they set before the apostles: and when they had prayed, they laid their hands on them.
6 Then they presented them to the apostles. Praying, the apostles laid on hands and commissioned them for their task.
6 And these they brought before the apostles; and after praying, they laid their hands on them.
6 They presented these men to the apostles, who prayed and laid their hands on them.
6 whom they set before the apostles; and when they had prayed, they laid hands on them.
6 These seven were presented to the apostles, who prayed for them as they laid their hands on them.
6 They had these men stand before the apostles, who prayed and laid their hands on them.
6 whom they set before the apostles: and when they had prayed, they laid their hands upon them.
6 These they took to the Apostles, who, after prayer, put their hands on them.
6 The community presented these seven to the apostles, who prayed and laid their hands on them.
6 The community presented these seven to the apostles, who prayed and laid their hands on them.
6 They presented these men to the emissaries, who prayed and laid their hands on them.
6 whom they set before the apostles; and, having prayed, they laid their hands on them.
6 The group presented them to the apostles, who prayed and placed their hands on them.
6 The group presented them to the apostles, who prayed and placed their hands on them.
6 The disciples had these men stand in front of the apostles, who prayed and placed their hands on these seven men.
6 whom they set before the apostles. When they had prayed, they laid their hands on them.
6 these they set before the apostles, and when they had prayed, they laid their hands on them.
6 Whom they set before the apostles: and when they had prayed , they laid their hands on them.
6 whom they stood before the apostles. And they prayed [and] placed [their] hands on them.
6 Then they put these men before the apostles, who prayed and laid their handsn on them.
6 The group brought them to the apostles. Then the apostles prayed and placed their hands on them.
6 They had these men stand before the apostles, who prayed and laid their hands on them.
6 These they set before the apostles: and they praying, imposed hands upon them.
6 These they set before the apostles, and they prayed and laid their hands upon them.
6 These they set before the apostles, and they prayed and laid their hands upon them.
6 οὓς ἔστησαν ἐνώπιον τῶν ἀποστόλων, καὶ προσευξάμενοι ἐπέθηκαν αὐτοῖς τὰς χεῖρας.
6 whom they set before the apostles. And when they had prayed, they laid their hands on them.
6 whom they set before the apostles. And when they had prayed, they laid their hands on them.
6 Which they set before the Apostles and they prayed and layde their hondes on them.
6 hos statuerunt ante conspectum apostolorum et orantes inposuerunt eis manus
6 hos statuerunt ante conspectum apostolorum et orantes inposuerunt eis manus
6 Whom they set before the apostles: and when they had prayed, they laid [their] hands on them.
6 whom they set before the apostles. When they had prayed, they laid their hands on them.
6 These men they brought to the Apostles, and, after prayer, they laid their hands upon them.
6 They ordained these before the sight of the apostles, and they prayed, and laid hands on them.
6 whom they did set before the apostles, and they, having prayed, laid on them [their] hands.

Acts 6:6 Commentaries