Chūāijíjì 18:22

Listen to Chūāijíjì 18:22
22 JiĂ o tāmen suĂ­ shĂ­ shĕnpĂ n bǎixĂŹng , dĂ  shĂŹ dƍu yĂ o chĂ©ng dĂ o nǐ zhĂšlǐ , xiǎoshĂŹ tāmen zĂŹjǐ kĕyǐ shĕnpĂ n . zhĂšyĂ ng , nǐ jiĂč qÄ«ng shĕng xiē , tāmen yĕ kĕyǐ tĂłng dĂ ng cǐ rĂšn .

Chūāijíjì 18:22 Meaning and Commentary

Exodus 18:22

And let them judge the people at all times
In their several districts, whenever a matter of difference between man and man arises, and the case is brought before them, let them judge impartially between them, and determine what is right and wrong, and execute judgment and justice truly; which would take off a great deal of business from the hands of Moses:

and it shall be that every great matter they shall bring to thee;
any affair of great importance, and difficult of determination, and about which the judges may have some doubt in their minds, and they are not clear as to the decision of it; this, they the judges, not the people, were to bring to Moses:

but every small matter;
which is of no great importance, or is easy of decision, where the right and the wrong clearly appear, and there is no difficulty in the determination of it:

so shall it be easier for thyself;
to go through the business that would be necessarily devolved upon him, as the chief ruler and governor, supreme judge, lawgiver, leader, and commander:

and they shall bear the burden with thee;
of ruling and judging the people; they taking a share of it, it would sit the lighter and easier upon him; and the whole seems to be wise and prudent counsel.

Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

Chūāijíjì 18:22 In-Context

20 YĂČu yĂ o jiĂ ng lǜLĂŹhĂ© fǎdĂč jiĂ oxun tāmen , zhǐshĂŹ tāmen dĂ ng xĂ­ng de dĂ o , dĂ ng zuĂČ de shĂŹ ,
21 BĂŹng yĂ o cĂłng bǎixĂŹng zhƍng jiǎnxuǎn yǒu cĂĄinĂ©ng de rĂ©n , jiĂč shĂŹ jĂŹngwĂši shĂ©n , chĂ©ngshĂ­ wĂș wĂ ng , hĂšn bĂș yĂŹ zhÄ« cĂĄi de rĂ©n , paĂŹ tāmen zuĂČ qiā fĂș zhǎng , bǎifĆ«zhǎng , wǔ shĂ­ fĂș zhǎng , shĂ­ fĂș zhǎng , guǎnlǐ bǎixĂŹng ,
22 JiĂ o tāmen suĂ­ shĂ­ shĕnpĂ n bǎixĂŹng , dĂ  shĂŹ dƍu yĂ o chĂ©ng dĂ o nǐ zhĂšlǐ , xiǎoshĂŹ tāmen zĂŹjǐ kĕyǐ shĕnpĂ n . zhĂšyĂ ng , nǐ jiĂč qÄ«ng shĕng xiē , tāmen yĕ kĕyǐ tĂłng dĂ ng cǐ rĂšn .
23 Nǐ ruĂČ zhĂšyĂ ng xĂ­ng , shĂ©n yĕ zhĂšyĂ ng fēnfu nǐ , nǐ jiĂč nĂ©ng shĂČu de zhĂč , zhĂš bǎixĂŹng yĕ dƍu pĂ­ng pĂ­ngān ān guÄ« huĂ­ tāmende zhĂč chǔ .
24 YĂșshĂŹ , MĂłxÄ« tÄ«ng cĂłng tā yuĂšfĂč de huĂ  , Ă n zhe tā suǒ shuƍ de qĂč xĂ­ng .
Public Domain