Chuàngshìjì 18:9

9 Tāmen wèn Yàbólāhǎn shuō , nǐ qīzi Sǎlā zaì nǎli . tā shuō , zaì zhàngpéng lǐ .

Chuàngshìjì 18:9 Meaning and Commentary

Genesis 18:9

And they said unto him, where [is] Sarah thy wife?
&c.] One of them put the question; and so the Septuagint version renders it, "and he said unto him", the principal of them, whom Abraham at first addressed and called him "my Lord", and was no other than the Son of God in an human form; and various things in the context show him to be a divine Person, particularly his promise of return next year, and Sarah should have a son: and the question here put by him was not out of ignorance, for he who knew the name of Abraham's wife, knew where she was; but this was asked in order to lead on to say something more concerning her, and that, hearing her name, she might draw nearer and listen to what was said of her: and he said, behold, in the tent;
for in those times they dwelt in tents, and this was either the tent common to the family, or rather was Sarah's own tent, ( Genesis 24:67 ) ; Sarah was where she should be, in her own apartment, attending to the business of her family, and answered to the description the apostle gives of a good housewife, a keeper at home, ( Titus 2:5 ) ;

Chuàngshìjì 18:9 In-Context

7 Yàbólāhǎn yòu pǎo dào niú qún lǐ , qiā le yī zhī yòu nèn yòu hǎo de niúdú lái , jiāo gĕi púrén , púrén jímáng yùbeì hǎo le .
8 Yàbólāhǎn yòu qǔ le nǎi yóu hé nǎi , bìng yùbeì hǎo de niúdú lái , bǎi zaì tāmen miànqián , zìjǐ zaì shù xià zhàn zaì pángbiān , tāmen jiù chī le .
9 Tāmen wèn Yàbólāhǎn shuō , nǐ qīzi Sǎlā zaì nǎli . tā shuō , zaì zhàngpéng lǐ .
10 Sān rén zhòng yòu yī wèi shuō , dào míngnián zhè shíhou , wǒ bìyào huí dào nǐ zhèlǐ . nǐde qīzi Sǎlā bì shēng yī gè érzi . Sǎlā zaì nà rén hòubiān de zhàngpéng ménkǒu yĕ tīngjian le zhè huà .
11 Yàbólāhǎn hé Sǎlā niánjì lǎomaì , Sǎlā de yuè jīng yǐ duàn jué le .
Public Domain