Shīpiān 135

1 Nǐmen yào zànmĕi Yēhéhuá . nǐmen yào zànmĕi Yēhéhuá de míng .
2 Yēhéhuá de púrén zhàn zaì Yēhéhuá diàn zhōng , zhàn zaì wǒmen shén diàn yuàn zhōng de , nǐmen yào zànmĕi tā .
3 Nǐmen yào zànmĕi Yēhéhuá . Yēhéhuá bĕn wèi shàn . yào gēsòng tāde míng , yīnwei zhè shì mĕihǎo de .
4 Yēhéhuá jiǎnxuǎn Yǎgè guī zìjǐ , jiǎnxuǎn Yǐsèliè tè zuò zìjǐ de zǐmín .
5 Yuánlái wǒ zhīdào Yēhéhuá wéi dà , yĕ zhīdào wǒmen de zhǔ chāo hū wàn shén zhī shang .
6 Yēhéhuá zaì tiān shang , zaì dì xià , zaì hǎi zhōng , zaì yīqiè de shēn chu , dōu suí zìjǐ de yìzhǐ ér xíng .
7 Tā shǐ yúnwù cóng dìjí shang téng , zào diàn suí yǔ ér Shǎn , cóng fǔ kù zhōng daì chū fēng lái .
8 Tā jiāng Āijí tóushēng de , lián rén daì shēngchù dōu jī shā le .
9 Āijí a , Tāshī xíng shénjī qí shì , zaì nǐ dāngzhōng , zaì fǎlǎo hé tā yīqiè chénpú shēnshang .
10 Tā jī shā xǔduō de mín , yòu shā lù dà néng de wáng ,
11 Jiù shì yà Mólì wáng Xīhóng , hé Bāshān wáng Ě , bìng Jiānán yīqiè de guówáng ,
12 Jiāng tāmende dì , shǎngcì tāde bǎixìng Yǐsèliè wéi yè .
13 Yēhéhuá a , nǐde míng cún dào yǒngyuǎn . Yēhéhuá a , nǐ kĕ jìniàn de míng cún dào wàn daì .
14 Yēhéhuá yào wèi tāde bǎixìng shēnyuān , wèi tāde púrén hòuhuǐ .
15 Waì bāng de ǒuxiàng shì jīn de , yín de , shì rén shǒu suǒ zào de .
16 Yǒu kǒu què bùnéng yán , yǒu yǎn què bùnéng kàn ,
17 Yǒu ĕr què bùnéng tīng , kǒu zhōng yĕ méiyǒu qìxī .
18 Zào tāde yào hé tā yíyàng , fán kào tāde yĕ yào rúcǐ .
19 Yǐsèliè jiā a , nǐmen yào chēngsòng Yēhéhuá . Yàlún jiā a , nǐmen yào chēngsòng Yēhéhuá .
20 Lìwèi jiā a , nǐmen yào chēngsòng Yēhéhuá . nǐmen jìngwèi Yēhéhuá de , yào chēngsòng Yēhéhuá .
21 Zhù zaì Yēlùsǎlĕng de Yēhéhuá , gāi cóng Xī \'ān shòu chēngsòng . nǐmen yào zànmĕi Yēhéhuá .

Shīpiān 135 Commentary

Chapter 135

God to be praised for his mercy. (1-4) For his power and judgments. (5-14) The vanity of idols. (15-21)

Verses 1-4 The subject-matter of praise, is the blessings of grace flowing from the everlasting love of God. The name of God as a covenant God and Father in Christ, blessing us with all spiritual blessings in him, is to be loved and praised. The Lord chose a people to himself, that they might be unto him for a name and a praise. If they do not praise him for this distinguishing favour, they are the most unworthy and ungrateful of all people.

Verses 5-14 God is, and will be always, the same to his church, a gracious, faithful, wonder-working God. And his church is, and will be, the same to him, a thankful, praising people: thus his name endures for ever. He will return in ways of mercy to them, and will delight to do them good.

Verses 15-21 These verses arm believers against idolatry and all false worship, by showing what sort of gods the heathen worshipped. And the more deplorable the condition of the Gentile nations that worship idols, the more are we to be thankful that we know better. Let us pity, and pray for, and seek to benefit benighted heathens and deluded sinners. Let us endeavour to glorify his name, and recommend his truth, not only with our lips, but by holy lives, copying the example of Christ's goodness and truth.

Chapter Summary

INTRODUCTION TO PSALM 135

This psalm was written very probably by the same hand as the former. It begins in much the same manner; it has some likeness with Psalm 113 and 114. It begins and ends with "hallelujah"; and is throughout an exhortation of praise to God, on account of his name, nature, and perfections; and because of his works of creation, providence, and grace, many of which are enumerated. The Syriac interpreter says, there is an intimation in it of the conversion of the people of the Messiah unto the faith.

Shīpiān 135 Commentaries

Public Domain