Shīpiān 30:2

2 Yēhéhuá wǒde shén a , wǒ céng hū qiú nǐ , nǐ yīzhì le wǒ .

Shīpiān 30:2 Meaning and Commentary

Psalms 30:2

O Lord my God, I cried unto thee
In the time of his distress and trouble; and whither should he go but unto his covenant God and Father?

and thou hast healed me:
either of some bodily disease that attended him; for the Lord is the physician of the body, as well as of the soul; and that either immediately, or by giving a blessing to means used; and the glory of such a mercy should be given to him: or else of soul diseases, which are natural and hereditary, epidemical, nauseous, mortal, and incurable, but by the grace of God and blood of Christ; and the healing: of them either respects the pardon of them at first conversion; for healing diseases, and forgiving iniquities, signify one and the same thing; or else fresh discoveries and applications of pardoning grace, after falls into sin, which are an healing backslidings, and restoring comforts; and this is God's work; none can heal but himself, and he does it effectually, universally, and freely, and which calls for thankfulness, ( Psalms 103:1-3 ) ; or this may be understood in a civil sense, of restoring him to his house, his throne and kingdom, and the peace of it.

Shīpiān 30:2 In-Context

1 Yēhéhuá a , wǒ yào zūnchóng nǐ , yīnwei nǐ céng tí bá wǒ , bú jiào chóudí xiàng wǒ kuā yào .

2 Yēhéhuá wǒde shén a , wǒ céng hū qiú nǐ , nǐ yīzhì le wǒ .

3 Yēhéhuá a , nǐ céng bǎ wǒde línghún cóng yīnjiān jiù shang lái , shǐ wǒ cún huó , búzhìyú xià kēng .

4 Yēhéhuá de shèng mín nǎ , nǐmen yào gēsòng tā , chēngzàn tā kĕ jìniàn de shèng míng .

5 Yīnwei tāde nùqì bú guo shì zhuǎn yǎn zhī jiān . tāde ēndiǎn nǎi shì yìshēng zhī jiǔ . yī xiǔ suīrán yǒu kūqì , zǎochen biàn bì huānhū .