Yēlìmǐshū 49:15

15 Wǒ shǐ nǐ zaì liè guó zhōng wèi zuì xiǎo , zaì shìrén zhōng beì miǎoshì .

Yēlìmǐshū 49:15 Meaning and Commentary

Jeremiah 49:15

For, lo, I will make thee small among the Heathen
Or, "I have given thee", or "made thee" F13; as if it respected what Edom was at first, a people few in number, and their country not large, as Aben Ezra and Kimchi, and after them Abarbinel: but it rather intends what Edom should be F14; and which was the reason of gathering the Chaldeans against them, to reduce their number, weaken their strength, and destroy their substance, and so make them a small, feeble, and contemptible people; as follows: [and] despised among men:
for the fewness of their men, the desolation of their country, the consumption of their wealth and riches, their poverty and meanness; see ( Obadiah 1:2 ) .


FOOTNOTES:

F13 (Kyttn) "posui", Munster; "reddidi", Piscator; "dedi", V. L. Cocceius, Schmidt.
F14 Dabo, Pagninus, Montanus. So Ben Melech.

Yēlìmǐshū 49:15 In-Context

13 Yēhéhuá shuō , wǒ zhǐ zhe zìjǐ qǐshì , Bōsīlā bì líng rén jīnghaì , xiūrǔ , zhòuzǔ , bìngqiĕ huāngliáng . tāde yīqiè chéngyì bì biàn wèi yǒngyuǎn de huāng cháng .
14 Wǒ cóng Yēhéhuá nàli tīngjian xìnxī , bìng yǒu shǐzhĕ beì chāi wǎng liè guó qù , shuō , nǐmen jùjí lái gōngjī Yǐdōng , yào qǐlai zhēng zhàn .
15 Wǒ shǐ nǐ zaì liè guó zhōng wèi zuì xiǎo , zaì shìrén zhōng beì miǎoshì .
16 Zhù zaì shān xué zhōng jū shǒu shāndǐng de a , lún dào nǐde wēi xià , nǐ yīn xīn zhōng de kuángào zìqī . nǐ suī rú dà yīng gāo gāo dā wō , wǒ què cóng nàli lā xià nǐ lái . zhè shì Yēhéhuá shuō de .
17 Yǐdōng bì líng rén jīnghaì . fán jīngguò de rén jiù shòu jīnghaì , yòu yīn tā yīqiè de zāihuò chīxiào .
Public Domain