Yǐsaìyàshū 15:6

6 Yīnwei níng lín de shuǐ chéngwéi gān hé . qīngcǎo kū gān , nèn cǎo miè mò , qīng lù zhī wù , yī wú suǒ yǒu .

Yǐsaìyàshū 15:6 Meaning and Commentary

Isaiah 15:6

For the waters of Nimrim shall be desolate
Or dried up, through a great drought that should come upon the land at this time; or being defiled with the blood of the slain, as Jarchi: it may denote the well watered pastures about Nimrim, that should become the forage of the enemy, and be trodden under foot by its army, or be forsaken by the proprietors of them. Josephus F13 speaks of fountains of hot water springing up in the country of Peraea, where Nimrim was, of a different taste, some bitter, and others sweet; which, Dr. Lightfoot F14 suggests, might be these waters of Nimrim; and, according to the Jerusalem Talmud F15, Bethnimrah was in that part of the country which was called the valley, and so was very fruitful with springs of water. The word is in the plural number, and may design more places of the same name; and we read of Nimrah and Bethnimrah, ( Numbers 32:3 Numbers 32:36 ) . Jerom F16 calls it Nemra, and says it was a large village in his time; it seems to have its name from panthers or leopards, of which there might be many in these parts: for the hay is withered away, the grass faileth, there is no green
thing;
by which it seems that the desolation spoken of was not merely through the forage and trampling of the enemy's army, but by a drought.


FOOTNOTES:

F13 De Bello Jud. l. 7. c. 6. sect. 3. Ed. Hudson.
F14 Ut supra (See his Works, vol. 2.) p. 50.
F15 T. Hieros. Sheviith, fol. 38. 4.
F16 De locis Hebraicis, fol. 93. I.

Yǐsaìyàshū 15:6 In-Context

4 Xīshíbĕn hé Yǐlìyà lì bēiāi de shēngyīn , dádào yē zá . suǒyǐ Móyē daì bīngqì de gāo shēng hǎn nāng . rén xīn zhàn jīng .
5 Wǒ xīn wèi Móyē bēiāi , tāde guìzhòu , ( huò zuò taó mín ) taó dào Suǒĕr , dào yī Jīlā , shī lì shī yà . tāmen shang lǔ xī pō suí zǒu suí kū . zaì hé luó niàn de lù shang , yīn huǐmiè jǔqǐ āi shēng .
6 Yīnwei níng lín de shuǐ chéngwéi gān hé . qīngcǎo kū gān , nèn cǎo miè mò , qīng lù zhī wù , yī wú suǒ yǒu .
7 Yīncǐ , Móyē rén suǒ dé de cáiwù , hé suǒ jīxù de , dōu yào yùn guō liǔ shù hé .
8 Āi shēng biàn wén Móyē de sì jìng . āi haó de shēngyīn , dádào yǐ jī lián . āi haó de shēngyīn , dádào Bǐĕr Yǐlín .
Public Domain