Yǐsaìyàshū 37:8

8 Lā bó shā jī huí qù , zhèng yùjiàn Yàshù wáng gōngdǎ Lìná . yuánlái tā zǎo tīngjian Yàshù wáng bá yíng líkāi Lājí .

Yǐsaìyàshū 37:8 Meaning and Commentary

Isaiah 37:8

So Rabshakeh returned
To the king of Assyria his master, to give him an account how things went at Jerusalem, and that he could get no direct answer from the king of Judah, and to consult with him what was proper to be done in the present situation of things; leaving the army before Jerusalem, under the command of the other two generals. For that he should take the army with him does not seem reasonable, when Hezekiah and his people were in such a panic on account of it; besides, the king of Assyria's letters to Hezekiah clearly suppose the army to be still at Jerusalem, or his menacing letters would have signified nothing; and after this the destruction of the Assyrian army before Jerusalem is related: and found the king of Assyria warring against Libnah;
a city in the tribe of Judah, ( Joshua 10:29 ) ( 15:42 ) , and lay nearer to Jerusalem than Lachish, where Rabshakeh left him; so that he seemed to be drawing his army towards that city, on which his heart was set. Josephus F21 makes him to be at this time besieging Pelusium, a city in Egypt, but wrongly; which has led some into a mistake that Libnah and Pelusium are the same: for he had heard that he was departed from Lachish;
where he was, when he sent him to Jerusalem, ( Isaiah 36:2 ) , having very probably taken it.


FOOTNOTES:

F21 Antiqu. l. 10. c. 1. sect. 4.

Yǐsaìyàshū 37:8 In-Context

6 Yǐsaìyà duì tāmen shuō , yào zhèyàng duì nǐmen de zhǔrén shuō , Yēhéhuá rúcǐ shuō , nǐ tīngjian Yàshù wáng de púrén xièdú wǒde huà , búyào jùpà .
7 Wǒ bì jīng dòng ( yuánwén zuò shǐ líng jìnrù ) tāde xīn , tā yào tīngjian fēngshēng jiù guī huí bĕn dì , wǒ bì shǐ tā zaì nàli dǎo zaì dāo xià .
8 Lā bó shā jī huí qù , zhèng yùjiàn Yàshù wáng gōngdǎ Lìná . yuánlái tā zǎo tīngjian Yàshù wáng bá yíng líkāi Lājí .
9 Yàshù wáng tīngjian rén lún Gǔshí wáng tè hǎ jiā shuō , tā chūlai yǔ nǐ zhēng zhàn . Yàshù wáng yī tīngjian , jiù dǎfa shǐzhĕ qù jiàn Xīxījiā , fēnfu tāmen shuō .
10 Nǐmen duì Yóudà wáng Xīxījiā rúcǐ shuō , búyào tīng nǐ suǒ yǐkào de shén qī hōng nǐ , shuō , Yēlùsǎlĕng bì bù jiāo zaì Yàshù wáng de shǒu zhōng .
Public Domain