Compare Translations for Deuteronomy 23:22

22 But if you refrain from making a vow, it will not be counted against you as sin.
22 But if you refrain from vowing, you will not be guilty of sin.
22 But if thou shalt forbear to vow, it shall be no sin in thee.
22 But if you don't make a vow in the first place, there's no sin.
22 "However, if you refrain from vowing, it would not be sin in you.
22 But if you refrain from making a vow, you will not be guilty.
22 But if you abstain from vowing, it shall not be sin to you.
22 However, it is not a sin to refrain from making a vow.
22 But if you refrain from vowing, you will not incur guilt.
22 But if thou shalt forbear to vow, it shall be no sin in thee.
22 But if you take no oath, there will be no sin.
22 Now if you simply don't make any promises, you won't be guilty of anything.
22 Now if you simply don't make any promises, you won't be guilty of anything.
22 If you choose not to make a vow at all, that will not be a sin for
22 But if thou forbear to vow, it shall be no sin in thee.
22 It is no sin not to make a vow to the Lord,
22 If you didn't make a vow, you would not be guilty.
22 But if you shall forbear to vow, it shall be no sin in you.
22 But if thou shalt forbear to vow, it shall not be sin in thee.
22 But if thou shalt forbear to vow , it shall be no sin in thee.
22 And {if you refrain from vowing}, {you shall not incur guilt}.
22 But if thou shouldest be unwilling to vow, it is not sin in thee.
22 But if you do not make the promise, you will not be guilty.
22 But if you don't make a promise, you won't be guilty.
22 But if you refrain from vowing, you will not incur guilt.
22 If thou wilt not promise, that shalt be without sin.
22 But if you refrain from vowing, it shall be no sin in you.
22 But if you refrain from vowing, it shall be no sin in you.
22 But if thou shalt forbear to vow, it shall be no sin in thee.
22 But if thou shalt forbear to vow, it shall be no sin in thee.
22 Yf thou shalt leue vowinge, it shalbe no synne vnto the:
22 si nolueris polliceri absque peccato eris
22 But if thou shalt forbear to vow, it shall be no sin in thee.
22 But if you shall forbear to vow, it shall be no sin in you.
22 If thou wilt not promise, thou shalt be without sin. (If thou maketh no vow, thou hast not sinned.)
22 `And when thou forbearest to vow, it is not in thee a sin.

Deuteronomy 23:22 Commentaries