Compare Translations for Deuteronomy 32:31

31 But their "rock" is not like our Rock; even our enemies concede.

31 For their rock is not as our Rock; our enemies are by themselves.

31 For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.

31 For their rock is nothing compared to our Rock; even our enemies say that.

31 "Indeed their rock is not like our Rock, Even our enemies themselves judge this.

31 For their rock is not like our Rock, as even our enemies concede.

31 For their rock is not like our Rock, Even our enemies themselves being judges.

31 But the rock of our enemies is not like our Rock, as even they recognize.

31 Indeed their rock is not like our Rock; our enemies are fools.

31 For their rock is not as our Rock, Even our enemies themselves being judges.

31 For their rock is not like our Rock, even our haters themselves being judges.

31 But, no, their rocks can't compare to our rock! Our enemies are completely stupid.

31 But, no, their rocks can't compare to our rock! Our enemies are completely stupid.

31 For our enemies have no rock like our Rock -even they can see that!

31 For their rock is not as our Rock: Let our enemies themselves be judges.

31 Their enemies know that their own gods are weak, not mighty like Israel's God.

31 Their enemies know that their own gods are weak, not mighty like Israel's God.

31 Their rock isn't like our rock. Even our enemies will agree with this.

31 For their rock is not as our Rock, Even our enemies themselves being judges.

31 For their strong one is not as our strong One, and even our enemies are judges of this.

31 For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.

31 For the fact of the matter is, their rock [is] not like our Rock, and our enemies recognize [this].

31 For their gods are not as our God, but our enemies void of understanding.

31 The rock of these people is not like our Rock; our enemies agree to that.

31 Their rock is not like our Rock. Even our enemies know that.

31 Indeed their rock is not like our Rock; our enemies are fools.

31 For our God is not as their gods: our enemies themselves are judges.

31 For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.

31 For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.

31 For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.

31 For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.

31 For oure rocke is not as their rocke, no though oure enemyes be iudge.

31 non enim est Deus noster ut deus eorum et inimici nostri sunt iudices

31 non enim est Deus noster ut deus eorum et inimici nostri sunt iudices

31 For their rock [is] not as our Rock, even our enemies themselves [being] judges:

31 For their rock is not as our Rock, Even our enemies themselves being judges.

31 For our God is not as the gods of them, and our enemies be judges (of this). (For our enemies have no god like our God, ours is strong, and they know that their gods be weak.)

31 For not as our Rock [is] their rock, (And our enemies [are] judges!)