Interlinear Bible - Romans 6:3-8

3 Know ye not, that so many of us as were baptized into Jesus Christ were baptized into his death?

h^ t2228 PRT ajgnoei'te t50 V-PAI-2P o&ti t3754 CONJ o&soi t3745 K-NPM ejbaptivsqhmen t907 V-API-1P eij? t1519 PREP Xristo;n t5547 N-ASM #Ihsou'n t2424 N-ASM eij? t1519 PREP to;n t3588 T-ASM qavnaton t2288 N-ASM aujtou' t846 P-GSM ejbaptivsqhmen; t907 V-API-1P

4 Therefore we are buried with him by baptism into death: that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life.

sunetavfhmen t4916 V-2API-1P ou\n t3767 CONJ aujtw'/ t846 P-DSM dia; t1223 PREP tou' t3588 T-GSM baptivsmato? t908 N-GSN eij? t1519 PREP to;n t3588 T-ASM qavnaton, t2288 N-ASM i&na t2443 CONJ w&sper t5618 ADV hjgevrqh t1453 V-API-3S Xristo;? t5547 N-NSM ejk t1537 PREP nekrw'n t3498 A-GPM dia; t1223 PREP th'? t3588 T-GSF dovxh? tou' t3588 T-GSM patrov?, t3962 N-GSM ou&tw? t3779 ADV kai; t2532 CONJ hJmei'? t2249 P-1NP ejn t1722 PREP kainovthti t2538 N-DSF zwh'? t2222 N-GSF peripathvswmen. t4043 V-AAS-1P

5 For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection:

eij t1487 COND ga;r t1063 CONJ suvmfutoi t4854 A-NPM gegovnamen t1096 V-2RAI-1P tw'/ t3588 T-DSN oJmoiwvmati t3667 N-DSN tou' t3588 T-GSM qanavtou t2288 N-GSM aujtou', t846 P-GSM ajlla; t235 CONJ kai; t2532 CONJ th'? t3588 T-GSF ajnastavsew? t386 N-GSF ejsovmeqa: t2071 V-FXI-1P

6 Knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sin might be destroyed, that henceforth we should not serve sin.

tou'to t5124 D-ASN ginwvskonte?, t1097 V-PAP-NPM o&ti t3754 CONJ oJ t3588 T-NSM palaio;? t3820 A-NSM hJmw'n t2257 P-1GP a~nqrwpo? t444 N-NSM sunestaurwvqh, t4957 V-API-3S i&na t2443 CONJ katarghqh'/ t2673 V-APS-3S to; t3588 T-NSN sw'ma t4983 N-NSN th'? t3588 T-GSF aJmartiva?, t266 N-GSF tou' t3588 T-GSM mhkevti t3371 ADV douleuvein t1398 V-PAN hJma'? t2248 P-1AP th'/ t3588 T-DSF aJmartiva/: t266 N-DSF

7 For he that is dead is freed from sin.

oJ t3588 T-NSM ga;r t1063 CONJ ajpoqanw;n t599 V-2AAP-NSM dedikaivwtai t1344 V-RPI-3S ajpo; t575 PREP th'? t3588 T-GSF aJmartiva?. t266 N-GSF

8 Now if we be dead with Christ, we believe that we shall also live with him:

eij t1487 COND de; t1161 CONJ ajpeqavnomen t599 V-2AAI-1P su;n t4862 PREP Xristw'/, t5547 N-DSM pisteuvomen t4100 V-PAI-1P o&ti t3754 CONJ kai; t2532 CONJ suzhvsomen t4800 V-FAI-1P aujtw'/: t846 P-DSM

Read Chapter Compare

The King James Version is in the public domain.

Interlinear Bible - Romans 6:3-8

Share

Change Translation