Hebrews 11:17-27 - Interlinear Bible

Search
17 By faith Abraham, when he was tried , offered up Isaac: and he that had received the promises offered up his only begotten son,
Pivstei {N-DSF} prosenhvnocen {V-2RAI-3S-ATT} #Abraa;m {N-PRI} to;n {T-ASM} #Isaa;k {N-PRI} peirazovmeno?, {V-PPP-NSM} kai; {CONJ} to;n {T-ASM} monogenh' {A-ASM} prosevferen {V-IAI-3S} oJ {T-NSM} ta;? {T-APF} ejpaggeliva? {N-APF} ajnadexavmeno?,
18 Of whom it was said , That in Isaac shall thy seed be called :
pro;? {PREP} oJ;n {R-ASM} ejlalhvqh {V-API-3S} o&ti {CONJ} #En {PREP} #Isaa;k {N-PRI} klhqhvsetaiv {V-FPI-3S} soi {P-2DS} spevrma, {N-NSN}
19 Accounting that God was able to raise him up , even from the dead; from whence also he received him in a figure.
logisavmeno? {V-ADP-NSM} o&ti {CONJ} kai; {CONJ} ejk {PREP} nekrw'n {A-GPM} ejgeivrein {V-PAN} dunato;? {A-NSM} oJ {T-NSM} qeov?: {N-NSM} o&qen {ADV} aujto;n {P-ASM} kai; {CONJ} ejn {PREP} parabolh'/ {N-DSF} ejkomivsato. {V-AMI-3S}
Pivstei {N-DSF} kai; {CONJ} peri; {PREP} mellovntwn {V-PAP-GPN} eujlovghsen {V-AAI-3S} #Isaa;k {N-PRI} to;n {T-ASM} #Iakw;b {N-PRI} kai; {CONJ} to;n {T-ASM} #Hsau'. {N-PRI}
21 By faith Jacob, when he was a dying , blessed both the sons of Joseph; and worshipped , leaning upon the top of his staff.
Pivstei {N-DSF} #Iakw;b {N-PRI} ajpoqnhv/skwn {V-PAP-NSM} e&kaston {A-ASM} tw'n {T-GPM} uiJw'n {N-GPM} #Iwsh;f {N-PRI} eujlovghsen, {V-AAI-3S} kai; {CONJ} prosekuvnhsen {V-AAI-3S} ejpi; {PREP} to; {T-ASN} a~kron {N-ASN} th'? {T-GSF} rJavbdou {N-GSF} aujtou'. {P-GSM}
Pivstei {N-DSF} #Iwsh;f {N-PRI} teleutw'n {V-PAP-NSM} peri; {PREP} th'? {T-GSF} ejxovdou tw'n {T-GPN} uiJw'n {N-GPM} #Israh;l {N-PRI} ejmnhmovneusen, {V-AAI-3S} kai; {CONJ} peri; {PREP} tw'n {T-GPN} ojstevwn {N-GPN} aujtou' {P-GSM} ejneteivlato. {V-ADI-3S}
23 By faith Moses, when he was born , was hid three months of his parents, because they saw he was a proper child; and they were not afraid of the king's commandment.
Pivstei {N-DSF} Mwu>sh'? {N-NSM} gennhqei;? {V-APP-NSM} ejkruvbh {V-2API-3S} trivmhnon {A-ASN} uJpo; {PREP} tw'n {T-GPM} patevrwn {N-GPM} aujtou', {P-GSM} diovti {CONJ} ei\don {V-2AAI-3P} ajstei'on {A-ASN} to; {T-ASN} paidivon, {N-ASN} kai; {CONJ} oujk {PRT} ejfobhvqhsan {V-AOI-3P} to; {T-ASN} diavtagma {N-ASN} tou' {T-GSM} basilevw?. {N-GSM}
24 By faith Moses, when he was come to years, refused to be called the son of Pharaoh's daughter;
Pivstei {N-DSF} Mwu>sh'? {N-NSM} mevga? {A-NSM} genovmeno? {V-2ADP-NSM} hjrnhvsato {V-ADI-3S} levgesqai {V-PPN} uiJo;? {N-NSM} qugatro;? {N-GSF} Farawv, {N-PRI}
25 Choosing rather to suffer affliction with the people of God, than to enjoy the pleasures * of sin for a season;
ma'llon {ADV} eJlovmeno? {V-2AMP-NSM} sugkakoucei'sqai {V-PNN} tw'/ {T-DSM} law'/ {N-DSM} tou' {T-GSM} qeou' {N-GSM} h^ {PRT} provskairon {A-ASF} e~cein {V-PAN} aJmartiva? {N-GSF} ajpovlausin, {N-ASF}
26 Esteeming the reproach of Christ greater riches than the treasures in Egypt: for he had respect unto the recompence of the reward.
meivzona {A-ASM} plou'ton {N-ASM} hJghsavmeno? {V-ADP-NSM} tw'n {T-GPM} Aijguvptou {N-GSF} qhsaurw'n {N-GPM} to;n {T-ASM} ojneidismo;n {N-ASM} tou' {T-GSM} Xristou', {N-GSM} ajpevblepen {V-IAI-3S} ga;r {CONJ} eij? {PREP} th;n {T-ASF} misqapodosivan. {N-ASF}
27 By faith he forsook Egypt, not fearing the wrath of the king: for he endured , as seeing him who is invisible.
Pivstei {N-DSF} katevlipen {V-2AAI-3S} Ai~gupton, {N-ASF} mh; {PRT} fobhqei;? {V-AOP-NSM} to;n {T-ASM} qumo;n {N-ASM} tou' {T-GSM} basilevw?, {N-GSM} to;n {T-ASM} ga;r {CONJ} ajovraton {A-ASM} wJ? {ADV} oJrw'n {V-PAP-NSM} ejkartevrhsen. {V-AAI-3S}