Interlinear Bible - Genesis 35:1-6

1 And God said unto Jacob, Arise, go up to Bethel, and dwell there: and make there an altar unto God, that appeared unto thee when thou fleddest from the face of Esau thy brother.

lea -tyeb hel][ ~.Wq b{q][;y -l,a ~yih{l/a r,ma{Y;w ? h,a.riN;h lea'l ;xeB.zim ~'v -hef][;w ~'v -b,v.w ? '$yix'a w'fe[ yen.Pim ]'k]x.r'b.B '$y,lea

2 Then Jacob said unto his household, and to all that were with him, Put away the strange gods that are among you, and be clean, and change your garments:

r,v]a -l'K l,a.w w{tyeB -l,a b{q][;y r,ma{Y;w ? ~,k.k{t.B r,v]a r'keN;h yeh{l/a -t,a .Wris'h w{Mi[ ? ~,kyet{l.mif .Wpyil]x;h.w .Wr]h;Jih.w

3 And let us arise, and go up to Bethel; and I will make there an altar unto God, who answered me in the day of my distress, and was with me in the way which I went.

~'V -h,f/[,a.w lea -tyeB h,l][;n.w h'm.Wq'n.w ? yih.y;w yit'r'c ~w{y.B yit{a h,n{['h lea'l ;xeB.zim ? yiT.k'l'h r,v]a .$,r,D;B yid'Mi[

4 And they gave unto Jacob all the strange gods which were in their hand, and all their earrings which were in their ears; and Jacob hid them under the oak which was by Shechem.

yeh{l/a -l'K tea b{q][;y -l,a ].Wn.TiY;w ? r,v]a ~yim'z.N;h -t,a.w ~'d'y.B r,v]a r'keN;h ? ~,k.v -mi[ r,v]a h'lea'h t;x;T b{q][;y ~'t{a !{m.jiY;w ~,hyen.z'a.B

5 And they journeyed: and the terror of God was upon the cities that were round about them, and they did not pursue after the sons of Jacob.

~yir'[,h -l;[ ~yih{l/a t;Tix yih.y;w .W['SiY;w ? yen.B yer]x;a .Wp.d'r a{l.w ~,hyet{byib.s r,v]a ? b{q][;y

6 So Jacob came to Luz, which is in the land of Canaan, that is, Bethel, he and all the people that were with him.

awih !;[;n.K #,r,a.B r,v]a h'z.Wl b{q][;y a{b'Y;w ? w{Mi[ -r,v]a ~'['h -l'k.w a.Wh lea -tyeB