Free Online Course - Get Guidance on Prayer and Bible Study from C.S. Lewis
The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Interlinear Bible
King James Version
Mark
Mark 5
Mark 5:25-34
Interlinear Bible - Mark 5:25-34
Share
Close
Share
Tweet
Save
Loading...
Change Translation
Close
Loading
Filter keyword search by testament
All Testaments
Old Testament
New Testament
25
And
a
certain
woman,
which had
an
issue
of
blood
*
twelve
years,
kai;
CONJ
gunh;
N-NSF
ou\sa
V-PXP-NSF
ejn
PREP
rJuvsei
N-DSF
ai&mato?
N-GSN
dwvdeka
N-NUI
e~th
N-NPN
26
And
had
suffered
many
things
of
many
physicians,
and
had
spent
all
that
she
had,
and
was
nothing
bettered
,
but
rather
grew
worse
*
,
kai;
CONJ
polla;
A-APN
paqou'sa
V-2AAP-NSF
uJpo;
PREP
pollw'n
A-GPM
ijatrw'n
N-GPM
kai;
CONJ
dapanhvsasa
V-AAP-NSF
ta;
T-APN
parj
PREP
aujth'?
P-GSF
pavnta
A-APN
kai;
CONJ
mhde;n
A-ASN
wjfelhqei'sa
V-APP-NSF
ajlla;
CONJ
ma'llon
ADV
eij?
PREP
to;
T-ASN
cei'ron
A-ASN
ejlqou'sa,
V-2AAP-NSF
27
When she had
heard
of
Jesus,
came
in
the
press
behind,
and
touched
his
garment.
ajkouvsasa
V-AAP-NSF
peri;
PREP
tou'
T-GSN
#
Ihsou',
N-GSM
ejlqou'sa
V-2AAP-NSF
ejn
PREP
tw'/
T-DSM
o~clw/
N-DSM
o~pisqen
ADV
h&yato
V-ADI-3S
tou'
T-GSN
iJmativou
N-GSN
aujtou':
P-GSM
28
For
she
said
,
If
*
I may
touch
but
his
clothes,
I shall be
whole
.
e~legen
V-IAI-3S
ga;r
CONJ
o&ti
CONJ
#
Ea;n
COND
a&ywmai
V-AMS-1S
ka^n
COND
tw'n
T-GPN
iJmativwn
N-GPN
aujtou'
P-GSM
swqhvsomai.
V-FPI-1S
29
And
straightway
the
fountain
of
her
blood
was dried
up
;
and
she
felt
in her
body
that
she was
healed
of
that
plague.
kai;
CONJ
eujqu;?
ADV
ejxhravnqh hJ
T-NSF
phgh;
N-NSF
tou'
T-GSN
ai&mato?
N-GSN
aujth'?,
P-GSF
kai;
CONJ
e~gnw
V-2AAI-3S
tw'/
T-DSN
swvmati
N-DSN
o&ti
CONJ
i~atai
V-RPI-3S
ajpo;
PREP
th'?
T-GSF
mavstigo?.
N-GSF
30
And
Jesus,
immediately
knowing
in
himself
that
virtue
had
gone
out
of
him,
turned him
about
in
the
press,
and
said
,Who
touched
my
clothes?
kai;
CONJ
eujqu;?
ADV
oJ
T-NSM
#
Ihsou'?
N-NSM
ejpignou;?
V-2AAP-NSM
ejn
PREP
eJautw'/
F-3DSM
th;n
T-ASF
ejx aujtou'
P-GSM
duvnamin
N-ASF
ejxelqou'san ejpistrafei;?
V-2APP-NSM
ejn
PREP
tw'/
T-DSM
o~clw/
N-DSM
e~legen,
V-IAI-3S
Tiv?
I-NSF
mou
P-1GS
h&yato
V-ADI-3S
tw'n
T-GPN
iJmativwn;
N-GPN
31
And
his
disciples
said
unto
him,
Thou
seest
the
multitude
thronging
thee,
and
sayest
thou
,Who
touched
me?
kai;
CONJ
e~legon
V-IAI-3P
aujtw'/
P-DSM
oiJ
T-NPM
maqhtai;
N-NPM
aujtou',
P-GSM
Blevpei?
V-PAI-2S
to;n
T-ASM
o~clon
N-ASM
sunqlivbontav
V-PAP-ASM
se,
P-2AS
kai;
CONJ
levgei?,
V-PAI-2S
Tiv?
I-NSF
mou
P-1GS
h&yato;
V-ADI-3S
32
And
he looked round
about
to
see
her that had
done
this
thing.
kai;
CONJ
perieblevpeto
V-IMI-3S
ijdei'n
V-2AAN
th;n
T-ASF
tou'to
D-ASN
poihvsasan.
V-AAP-ASF
33
But
the
woman
fearing
and
trembling
,
knowing
what
was
done
in
her,
came
and
fell down
before
him,
and
told
him
all
the
truth.
hJ
T-NSF
de;
CONJ
gunh;
N-NSF
fobhqei'sa
V-AOP-NSF
kai;
CONJ
trevmousa,
V-PAP-NSF
eijdui'a
V-RAP-NSF
oJ;
R-NSN
gevgonen
V-2RAI-3S
aujth'/,
P-DSF
h\lqen
V-2AAI-3S
kai;
CONJ
prosevpesen
V-2AAI-3S
aujtw'/
P-DSM
kai;
CONJ
ei\pen
V-2AAI-3S
aujtw'/
P-DSM
pa'san
A-ASF
th;n
T-ASF
ajlhvqeian.
N-ASF
34
And
he
said
unto
her,
Daughter,
thy
faith
hath
made
thee
whole
;
go
in
peace,
and
be
whole
of
thy
plague.
oJ
T-NSM
de;
CONJ
ei\pen
V-2AAI-3S
aujth'/,
P-DSF
Qugavthr,
N-VSF
hJ
T-NSF
pivsti?
N-NSF
sou
P-2GS
sevswkevn
V-RAI-3S
se:
P-2AS
u&page
V-PAM-2S
eij?
PREP
eijrhvnhn,
N-ASF
kai;
CONJ
i~sqi
V-PXM-2S
uJgih;?
A-NSF
ajpo;
PREP
th'?
T-GSF
mavstigov?
N-GSF
sou.
P-2GS
Read Chapter
Compare
The King James Version is in the public domain.