Compare Translations for Jeremiah 6:5

Share

PREVIOUS Jeremiah 6:4 NEXT Jeremiah 6:6
Holman Christian Standard Bible
5 Rise up, let's attack by night. Let us destroy her fortresses."
Read Jeremiah (CSB)
English Standard Version
5 Arise, and let us attack by night and destroy her palaces!"
Read Jeremiah (ESV)
King James Version
5 Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.
Read Jeremiah (KJV)
The Message Bible
5 Well, up anyway! We'll attack by night and tear apart her defenses stone by stone.'"
Read Jeremiah (MSG)
New American Standard Bible
5 "Arise, and let us attack by night And destroy her palaces!"
Read Jeremiah (NAS)
New International Version
5 So arise, let us attack at night and destroy her fortresses!”
Read Jeremiah (NIV)
New King James Version
5 Arise, and let us go by night, And let us destroy her palaces."
Read Jeremiah (NKJV)
New Living Translation
5 ‘Well then, let’s attack at night and destroy her palaces!’”
Read Jeremiah (NLT)
New Revised Standard
5 "Up, and let us attack by night, and destroy her palaces!"
Read Jeremiah (NRS)
American Standard Version
5 Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces.
Read Jeremiah (ASV)
The Bible in Basic English
5 Up! let us go up by night, and send destruction on her great houses.
Read Jeremiah (BBE)
Common English Bible
5 Get ready, let's attack by night and destroy her fortresses!"
Read Jeremiah (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
5 Get ready, let's attack by night and destroy her fortresses!"
Read Jeremiah (CEBA)
The Complete Jewish Bible
5 "Get up! Let's attack at night! Let's destroy her palaces!"
Read Jeremiah (CJB)
The Darby Translation
5 Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces.
Read Jeremiah (DBY)
Good News Translation
5 We'll attack by night; we'll destroy the city's fortresses."
Read Jeremiah (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
5 We'll attack by night; we'll destroy the city's fortresses."
Read Jeremiah (GNTA)
GOD'S WORD Translation
5 Let's attack at night and destroy its palaces.'"
Read Jeremiah (GW)
Hebrew Names Version
5 Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces.
Read Jeremiah (HNV)
Jubilee Bible 2000
5 Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces.
Read Jeremiah (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
5 Arise , and let us go by night, and let us destroy her palaces.
Read Jeremiah (KJVA)
Lexham English Bible
5 Arise, and let us attack by night, and let us destroy her citadel fortresses."
Read Jeremiah (LEB)
New Century Version
5 So get up! We will attack at night.
Read Jeremiah (NCV)
New International Reader's Version
5 So get up! Let's attack them at night! Let's destroy their strongest forts!"
Read Jeremiah (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
5 "Up, and let us attack by night, and destroy her palaces!"
Read Jeremiah (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
5 Arise, and let us go up in the night, and destroy her houses.
Read Jeremiah (RHE)
Revised Standard Version
5 "Up, and let us attack by night, and destroy her palaces!"
Read Jeremiah (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
5 "Up, and let us attack by night, and destroy her palaces!"
Read Jeremiah (RSVA)
Third Millennium Bible
5 Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces."
Read Jeremiah (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
5 Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces."
Read Jeremiah (TMBA)
The Latin Vulgate
5 surgite et ascendamus in nocte et dissipemus domos eius
Read Jeremiah (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
5 surgite et ascendamus in nocte et dissipemus domos eius
Read Jeremiah (VULA)
The Webster Bible
5 Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.
Read Jeremiah (WBT)
World English Bible
5 Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces.
Read Jeremiah (WEB)
Wycliffe
5 Rise ye, and ascend we in the night, and destroy we the houses thereof. (Rise ye, and go we up in the night, and let us destroy its houses.)
Read Jeremiah (WYC)
Young's Literal Translation
5 `Rise, and we go up by night, And we destroy her palaces.'
Read Jeremiah (YLT)
PREVIOUS Jeremiah 6:4 NEXT Jeremiah 6:6

Jeremiah 6:5 Commentaries