Act now to share the love of Christ in the Middle East
The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
John
John 1:5
Compare Translations for John 1:5
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
John 1:4
NEXT
John 1:6
Holman Christian Standard Bible
5
That light shines in the darkness, yet the darkness did not overcome it.
Read John (CSB)
English Standard Version
5
The light shines in the darkness, and the darkness has not overcome it.
Read John (ESV)
King James Version
5
And the light shineth in darkness; and the darkness comprehended it not.
Read John (KJV)
The Message Bible
5
The Life-Light blazed out of the darkness; the darkness couldn't put it out.
Read John (MSG)
New American Standard Bible
5
The Light shines in the darkness, and the darkness did not comprehend it.
Read John (NAS)
New International Version
5
The light shines in the darkness, and the darkness has not overcome it.
Read John (NIV)
New King James Version
5
And the light shines in the darkness, and the darkness did not comprehend it.
Read John (NKJV)
New Living Translation
5
The light shines in the darkness, and the darkness can never extinguish it.
Read John (NLT)
New Revised Standard
5
The light shines in the darkness, and the darkness did not overcome it.
Read John (NRS)
American Standard Version
5
And the light shineth in the darkness; and the darkness apprehended it not.
Read John (ASV)
The Bible in Basic English
5
And the light goes on shining in the dark; it is not overcome by the dark.
Read John (BBE)
Common English Bible
5
The light shines in the darkness, and the darkness doesn't extinguish the light.
Read John (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
5
The light shines in the darkness, and the darkness doesn't extinguish the light.
Read John (CEBA)
The Complete Jewish Bible
5
The light shines in the darkness, and the darkness has not suppressed it.
Read John (CJB)
The Darby Translation
5
And the light appears in darkness, and the darkness apprehended it not.
Read John (DBY)
Good News Translation
5
The light shines in the darkness, and the darkness has never put it out.
Read John (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
5
The light shines in the darkness, and the darkness has never put it out.
Read John (GNTA)
GOD'S WORD Translation
5
The light shines in the dark, and the dark has never extinguished it.
Read John (GW)
Hebrew Names Version
5
The light shines in the darkness, and the darkness hasn't overcome it.
Read John (HNV)
Jubilee Bible 2000
5
And the light shines in the darkness, and the darkness apprehended it not.
Read John (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
5
And the light shineth in darkness; and the darkness comprehended it not.
Read John (KJVA)
Lexham English Bible
5
And the light shines in the darkness, and the darkness did not overcome it.
Read John (LEB)
New Century Version
5
The Light shines in the darkness, and the darkness has not overpowered it.
Read John (NCV)
New International Reader's Version
5
The light shines in the darkness. But the darkness has not understood it.
Read John (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
5
The light shines in the darkness, and the darkness did not overcome it.
Read John (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
5
And the light shineth in darkness: and the darkness did not comprehend it.
Read John (RHE)
Revised Standard Version
5
The light shines in the darkness, and the darkness has not overcome it.
Read John (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
5
The light shines in the darkness, and the darkness has not overcome it.
Read John (RSVA)
SBL Greek New Testament
5
καὶ τὸ φῶς ἐν τῇ σκοτίᾳ φαίνει, καὶ ἡ σκοτία αὐτὸ οὐ κατέλαβεν.
Read John (SBLG)
Third Millennium Bible
5
And the Light shineth in darkness, and the darkness comprehended it not.
Read John (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
5
And the Light shineth in darkness, and the darkness comprehended it not.
Read John (TMBA)
Tyndale
5
and the lyght shyneth in the darcknes but the darcknes comprehended it not.
Read John (TYN)
The Latin Vulgate
5
et lux in tenebris lucet et tenebrae eam non conprehenderunt
Read John (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
5
et lux in tenebris lucet et tenebrae eam non conprehenderunt
Read John (VULA)
The Webster Bible
5
And the light shineth in darkness; and the darkness comprehended it not.
Read John (WBT)
World English Bible
5
The light shines in the darkness, and the darkness hasn't overcome it.
Read John (WEB)
Weymouth New Testament
5
The Light shines in the darkness, and the darkness has not overpowered it.
Read John (WNT)
Wycliffe
5
and the light shineth in darknesses, and [the] darknesses comprehended not it.
Read John (WYC)
Young's Literal Translation
5
and the light in the darkness did shine, and the darkness did not perceive it.
Read John (YLT)
PREVIOUS
John 1:4
NEXT
John 1:6
John 1:5 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS