John 9:34

34 To this they replied, “You were steeped in sin at birth; how dare you lecture us!” And they threw him out.

John 9:34 in Other Translations

KJV
34 They answered and said unto him, Thou wast altogether born in sins, and dost thou teach us? And they cast him out.
ESV
34 They answered him, "You were born in utter sin, and would you teach us?" And they cast him out.
NLT
34 “You were born a total sinner!” they answered. “Are you trying to teach us?” And they threw him out of the synagogue.
MSG
34 They said, "You're nothing but dirt! How dare you take that tone with us!" Then they threw him out in the street.
CSB
34 "You were born entirely in sin," they replied, "and are you trying to teach us?" Then they threw him out.

John 9:34 In-Context

32 Nobody has ever heard of opening the eyes of a man born blind.
33 If this man were not from God, he could do nothing.”
34 To this they replied, “You were steeped in sin at birth; how dare you lecture us!” And they threw him out.
35 Jesus heard that they had thrown him out, and when he found him, he said, “Do you believe in the Son of Man?”
36 “Who is he, sir?” the man asked. “Tell me so that I may believe in him.”

Cross References 2

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.