Best Known Translations
Other Translations

John 19:35 LEB

35 And the one who has seen [it] has testified, and his testimony is true, and that person knows that he is telling the truth, so that you also may believe.

References for John 19:35

    • p 19:35 - *Here the direct object is supplied from context in the English translation

      Study tools for John 19:35

      • a 19:1 - *This verb has causative force in context; Pilate did not personally carry out the sentence
      • b 19:2 - *Here the direct object is supplied from context in the English translation
      • c 19:6 - *Here the direct object is supplied from context in the English translation
      • d 19:13 - *Here "[when]" is supplied as a component of the participle ("heard") which is understood as temporal
      • e 19:18 - Literally "from here and from here"
      • f 19:19 - *Here the direct object is supplied from context in the English translation
      • g 19:23 - Literally "through the whole"
      • h 19:26 - *Literally "the"; the Greek article is used here as a possessive pronoun
      • i 19:26 - *Literally "the"; the Greek article is used here as a possessive pronoun
      • j 19:29 - *Here "[and]" is supplied because the previous participle ("put") has been translated as a finite verb
      • k 19:29 - *Here the direct object is supplied from context in the English translation
      • l 19:30 - Or (traditionally) "it is finished"
      • m 19:30 - *Literally "the"; the Greek article is used here as a possessive pronoun
      • n 19:30 - *Literally "the"; the Greek article is used here as a possessive pronoun
      • o 19:33 - *Here "[when]" is supplied as a component of the participle ("came") which is understood as temporal
      • p 19:35 - *Here the direct object is supplied from context in the English translation
      • q 19:36 - A quotation from Exod 12:46, Num 9:12, and Ps 34:20
      • r 19:37 - A quotation from Zech 12:10
      • s 19:38 - *Here the direct object is supplied from context in the English translation
      • t 19:39 - The Greek term refers to a Roman pound, 327.45 grams (approximately 12 ounces)