Compare Translations for Leviticus 1:6

Share

PREVIOUS Leviticus 1:5 NEXT Leviticus 1:7
Holman Christian Standard Bible
6 Then he must skin the burnt offering and cut it into pieces.
Read Leviticus (CSB)
English Standard Version
6 Then he shall flay the burnt offering and cut it into pieces,
Read Leviticus (ESV)
King James Version
6 And he shall flay the burnt offering, and cut it into his pieces.
Read Leviticus (KJV)
The Message Bible
6 Next, skin the Whole-Burnt-Offering and cut it up.
Read Leviticus (MSG)
New American Standard Bible
6 'He shall then skin the burnt offering and cut it into its pieces.
Read Leviticus (NAS)
New International Version
6 You are to skin the burnt offering and cut it into pieces.
Read Leviticus (NIV)
New King James Version
6 And he shall skin the burnt offering and cut it into its pieces.
Read Leviticus (NKJV)
New Living Translation
6 Then skin the animal and cut it into pieces.
Read Leviticus (NLT)
New Revised Standard
6 The burnt offering shall be flayed and cut up into its parts.
Read Leviticus (NRS)
American Standard Version
6 And he shall flay the burnt-offering, and cut it into its pieces.
Read Leviticus (ASV)
The Bible in Basic English
6 And the burned offering is to be skinned and cut up into its parts.
Read Leviticus (BBE)
Common English Bible
6 Then the entirely burned offering will be skinned and cut up into pieces.
Read Leviticus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
6 Then the entirely burned offering will be skinned and cut up into pieces.
Read Leviticus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
6 He is to skin the burnt offering and cut it in pieces.
Read Leviticus (CJB)
The Darby Translation
6 And he shall flay the burnt-offering, and cut it up into its pieces.
Read Leviticus (DBY)
Good News Translation
6 Then you shall skin the animal and cut it up,
Read Leviticus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
6 Then you shall skin the animal and cut it up,
Read Leviticus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
6 Skin the burnt offering, and cut it into pieces.
Read Leviticus (GW)
Hebrew Names Version
6 He shall flay the burnt offering, and cut it into pieces.
Read Leviticus (HNV)
Jubilee Bible 2000
6 And he shall flay the burnt offering and cut it into its pieces.
Read Leviticus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
6 And he shall flay the burnt offering, and cut it into his pieces.
Read Leviticus (KJVA)
Lexham English Bible
6 Then he must remove [the] skin [of] the burnt offering and cut it into its pieces.
Read Leviticus (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
6 And having flayed the whole burnt-offering, they shall divide it by its limbs.
Read Leviticus (LXX)
New Century Version
6 After that he will skin the animal and cut it into pieces.
Read Leviticus (NCV)
New International Reader's Version
6 " 'The skin must be removed from the animal that is brought for the burnt offering. Then the animal must be cut into pieces.
Read Leviticus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
6 The burnt offering shall be flayed and cut up into its parts.
Read Leviticus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
6 And when they have flayed the victim, they shall cut the joints into pieces:
Read Leviticus (RHE)
Revised Standard Version
6 And he shall flay the burnt offering and cut it into pieces;
Read Leviticus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
6 And he shall flay the burnt offering and cut it into pieces;
Read Leviticus (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
6 Dan zal hij het brandoffer de huid aftrekken, en het in zijn stukken delen.
Read Leviticus (SVV)
Third Millennium Bible
6 And he shall flay the burnt offering and cut it into his pieces.
Read Leviticus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
6 And he shall flay the burnt offering and cut it into his pieces.
Read Leviticus (TMBA)
Tyndale
6 And let the burntoffrynges be strypped and hewed in peces.
Read Leviticus (TYN)
The Latin Vulgate
6 detractaque pelle hostiae artus in frusta concident
Read Leviticus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
6 detractaque pelle hostiae artus in frusta concident
Read Leviticus (VULA)
The Webster Bible
6 And he shall flay the burnt-offering, and cut it into its pieces,
Read Leviticus (WBT)
World English Bible
6 He shall flay the burnt offering, and cut it into pieces.
Read Leviticus (WEB)
Wycliffe
6 And when the skin of the sacrifice is drawn away, they shall cut the members into gobbets, (or into pieces);
Read Leviticus (WYC)
Young's Literal Translation
6 `And he hath stripped the burnt-offering, and hath cut it into its pieces;
Read Leviticus (YLT)
PREVIOUS Leviticus 1:5 NEXT Leviticus 1:7

Leviticus 1:6 Commentaries